Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approvisionner
Notre rôle est d'approvisionner cette petite île en nourriture et en médicaments essentiels.
Nuestro papel es abastecer de alimentos y medicamentos esenciales a esta pequeña isla.
Pour approvisionner correctement l'hôpital, il faut vérifier les besoins de chaque service.
Para abastecer bien el hospital, hay que revisar las necesidades de cada servicio.
Il a subventionné le transport des denrées alimentaires pour approvisionner les districts reculés.
Ha proporcionado subsidios de transporte para suministrar alimentos a distritos remotos.
Notre responsabilité est d'approvisionner la base en munitions pendant l'exercice.
Nuestra responsabilidad es suministrar munición a la base durante el simulacro.
En période de grève, il est prudent de s'approvisionner tôt en carburant.
En época de huelga, es prudente abastecerse de combustible con antelación.
Les restaurants comptent sur les entrepôts frigorifiques pour s'approvisionner quotidiennement en ingrédients frais.
Los restaurantes dependen de instalaciones frigoríficas para abastecerse diariamente de ingredientes frescos.
Le gouvernement a promis d'approvisionner les villages reculés en eau potable sécurisée.
El gobierno ha prometido abastecer a las aldeas más aisladas con agua potable segura.
Il est important de bien approvisionner les fournitures de bureau au début de chaque mois.
Es importante abastecer adecuadamente los suministros de oficina al comienzo de cada mes.
La société envoie le riz par bateau pour approvisionner les petites îles éloignées du continent.
La empresa manda el arroz por barco para abastecer las pequeñas islas alejadas del continente.
Ils produisent des bonbons en quantités industrielles pour approvisionner toutes les écoles.
Producen caramelos en cantidades industriales para abastecer a todas las escuelas.
Pour soutenir les producteurs locaux, nous essayons de nous s'approvisionner directement à la ferme.
Para apoyar a los productores locales, intentamos abastecernos directamente en la granja.
Un véritable hôtel durable travaille aussi avec les producteurs locaux pour approvisionner son restaurant.
Un verdadero hotel sostenible también colabora con productores locales para abastecer su restaurante.
Cette épicerie solidaire a pris l'engagement de s'approvisionner auprès de coopératives équitables.
Esta tienda solidaria se ha comprometido a abastecerse de cooperativas de comercio justo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met approvisionner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
s'auto-approvisionner v.
autoabastecerse
"La communauté veut s'auto-approvisionner en énergie grâce à des panneaux solaires."
auto-approvisionner v.
autoabastecer
"L'entreprise cherche à auto-approvisionner ses magasins directement."
approvisionner en armes v.
aprovisionar de armas
"Le gouvernement a décidé d'approvisionner en armes les forces rebelles."
non-approvisionner v.
no abastecer
"L'entreprise a décidé de non-approvisionner ce magasin défaillant."
Synoniemen voor approvisionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2263. Exact: 2263. Verstreken tijd: 41 ms.
