Le musée propose seize expositions mettant en lumière différents aspects de l'histoire.
El museo tiene dieciséis exposiciones que muestran diferentes aspectos de la historia.
La nature omniprésente du changement climatique affecte tous les aspects de la vie.
La naturaleza omnipresente del cambio climático afecta todos los aspectos de la vida.
Le livre contient trente chapitres, chacun explorant différents aspects de l'histoire.
El libro contiene treinta capítulos, cada uno explorando diferentes aspectos de la historia.
Nous avons tous un point aveugle sur certains aspects de notre personnalité.
Todos tenemos un punto ciego sobre ciertos aspectos de nuestra personalidad.
Son influence a une large envergure, affectant de nombreux aspects de la culture moderne.
Su influencia tiene un amplio espectro, afectando muchos aspectos de la cultura moderna.
Elle vise à améliorer absolument tous les aspects de sa vie cette année.
Este año se propone mejorar cada aspecto de su vida sin excepción.
Elle admirait les aspects de finition du design, qui en amélioraient la qualité globale.
Admiraba los aspectos de pulido del diseño, que mejoraban su calidad general.
Son solide sens moral guide ses décisions dans tous les aspects de la vie.
Su fuerte sentido moral guía sus decisiones en cada aspecto de la vida.
Le bénévolat reflète les meilleurs aspects de la nature humaine et de l'esprit communautaire.
El voluntariado refleja los mejores aspectos de la naturaleza humana y el espíritu comunitario.
Le documentaire capture tous les aspects de la vie dans la métropole trépidante.
El documental capta todos los aspectos de la vida en la bulliciosa metrópolis.
Elle cache certains aspects de sa vie à sa propre famille par peur d'être critiquée.
Oculta ciertos aspectos de su vida a su familia cercana por miedo a que la critiquen.
Cette longue monographie en trois tomes couvre tous les aspects de la vie de l'écrivain.
Esta extensa monografía en tres tomos abarca todos los aspectos de la vida del escritor.
Son système de valeurs guide ses décisions dans tous les aspects de sa vie.
Su sistema de valores dirige sus decisiones en todos los aspectos de su vida.