Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjunta
Vertaling van "adjunta" in Frans
Gracias por marcar las casillas que indiquen los documentos que adjunta al expediente.
Merci de cocher les cases indiquant les documents que vous joignez au dossier.
Por favor, adjunta la lista de empaque en la parte frontal del envío.
Veuillez joindre le bordereau d'expédition à l'avant de l'envoi.
Una nota informativa adjunta al contrato explicaba con claridad todas las condiciones particulares.
Une note d'information jointe au contrat expliquait clairement toutes les conditions particulières.
El pago debe realizarse en la cuenta bancaria especificada en la factura adjunta.
Le paiement doit être effectué sur le compte bancaire spécifié dans la facture jointe.
Encontrará adjunta la factura correspondiente a los servicios prestados el mes pasado.
Vous trouverez la facture ci-annexée, correspondant aux services fournis le mois dernier.
Para más detalles, remítase a la guía adjunta a su contrato de trabajo.
Pour plus de détails, référez-vous au guide ci-annexé à votre contrat de travail.
Para el registro contable, adjunta la factura comercial a tu informe de gastos.
Pour la comptabilité, veuillez joindre la facture commerciale à votre note de frais.
Durante la ceremonia, mostró orgullosa su diploma con una borla adjunta.
Pendant la cérémonie, elle exhibait fièrement son diplôme avec son pompon attaché.
Siempre adjunta una nota de entrega a tus envíos para evitar confusiones.
Joignez toujours un bordereau d'expédition à vos envois pour éviter toute confusion.
La factura pendiente de pago se adjunta a este correo electrónico importante.
La facture à acquitter se trouve en pièce jointe de ce courriel important.
El director debía presidir la reunión, pero le encargó esa tarea a su adjunta.
Le proviseur devait présider la réunion, mais il a confié cette tâche à son adjointe.
La carpeta adjunta en este correo contiene todas las fotos de la ceremonia de anoche.
Le dossier inclu dans ce courriel contient toutes les photos de la cérémonie d'hier soir.
Inició su carrera en la judicatura como fiscal adjunta en una pequeña ciudad.
Elle a entamé sa carrière judiciaire comme substitut du procureur dans une petite ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die adjunta bevatten
hoja adjunta nf.
feuille jointe
"Veuillez remplir la feuille jointe et nous la retourner rapidement."
carta adjunta nf.
lettre jointe
"J'ai rédigé une lettre jointe pour expliquer ma candidature."
alcaldesa adjunta nf.
mairesse adjointe
"La mairesse adjointe s'occupe des affaires sociales de la commune."
secretaria general adjunta nf.
secrétaire générale adjointe
"La secrétaire générale adjointe prépare les réunions du conseil d'administration."
secretaria adjunta nm.
secrétaire adjoint
"La secrétaire adjointe a organisé la réunion du conseil d'administration."
directora general adjunta nf.
directrice générale adjointe
"La directrice générale adjointe supervise les opérations quotidiennes de l'entreprise."
profesora adjunta nf.
chargée de cours
"La chargée de cours donne trois heures de mathématiques par semaine."
en la ilustración adjunta adv.
ci-contre
"Voir l'illustration ci-contre pour mieux comprendre le processus."
dirección general adjunta
DGA
"La DGA gère plusieurs projets importants."
madama adjunta nf.
sous-maîtresse
"La sous-maîtresse gérait les affaires courantes de l'établissement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor adjunta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6338. Exact: 6338. Verstreken tijd: 49 ms.
