Pendant l'audit, le directeur financier a fourni tous les documents nécessaires.
Durante la auditoría, el gerente financiero proporcionó todos los documentos necesarios.
Le cabinet d'audit recommande de ventiler plus précisément les coûts de formation.
La firma de auditoría recomienda detallar mejor los costes de formación por partidas.
Le logiciel génère une piste d'audit après chaque saisie financière.
El software genera un historial de auditoría después de cada entrada financiera.
Après l'audit, le comptable a confirmé que la société restait largement solvable.
Tras la auditoría, el contable confirmó que la empresa seguía siendo claramente solvente.
Après l'audit, les erreurs comptables ont été mises au clair sans ambiguïté.
Tras la auditoría, los errores contables se aclararon sin dejar lugar a dudas.
Le comptable est resté tard pour équilibrer les comptes avant l'audit.
El contador se quedó hasta tarde para cuadrar las cuentas antes de la auditoría.
Chaque employé doit soumettre une note de frais mensuelle à des fins d'audit.
Todos los empleados deben presentar un informe de gastos mensual para fines de auditoría.
Une société écran a été découverte lors de l'audit de la grande entreprise.
Una empresa fantasma fue descubierta durante la auditoría de la gran corporación.
Le conseil a nommé un comité spécial pour l'audit financier.
El consejo designó una junta especial para la auditoría financiera.
Les documents classés sont faciles à consulter lors de l'audit.
Los documentos archivados son fáciles de acceder durante la auditoría.
Notre entreprise réalise un audit semi-annuel pour vérifier la qualité du service client.
Nuestra empresa realiza una auditoría semestral para comprobar la calidad del servicio al cliente.
Un audit complet des actifs immobilisés peut révéler des économies potentielles.
Una auditoría exhaustiva del activo fijo puede revelar posibles ahorros en costos.
Lors de l'audit, ils ont découvert des actifs cachés dans la cave.
Durante la auditoría, descubrieron algunos bienes ocultos en el sótano.