Download for Windows Premium
Publiciteit
auditnm
auditoría f
fiscalización f
auditor m
audito
revisión de cuentas f
interventor m
revisión contable
dicho auditado comprobación de cuentas control examen m
Pendant l'audit, le directeur financier a fourni tous les documents nécessaires.
Durante la auditoría, el gerente financiero proporcionó todos los documentos necesarios.
Le cabinet d'audit recommande de ventiler plus précisément les coûts de formation.
La firma de auditoría recomienda detallar mejor los costes de formación por partidas.
Le logiciel génère une piste d'audit après chaque saisie financière.
El software genera un historial de auditoría después de cada entrada financiera.
Après l'audit, le comptable a confirmé que la société restait largement solvable.
Tras la auditoría, el contable confirmó que la empresa seguía siendo claramente solvente.
Après l'audit, les erreurs comptables ont été mises au clair sans ambiguïté.
Tras la auditoría, los errores contables se aclararon sin dejar lugar a dudas.
Le comptable est resté tard pour équilibrer les comptes avant l'audit.
El contador se quedó hasta tarde para cuadrar las cuentas antes de la auditoría.
Chaque employé doit soumettre une note de frais mensuelle à des fins d'audit.
Todos los empleados deben presentar un informe de gastos mensual para fines de auditoría.
Une société écran a été découverte lors de l'audit de la grande entreprise.
Una empresa fantasma fue descubierta durante la auditoría de la gran corporación.
Le conseil a nommé un comité spécial pour l'audit financier.
El consejo designó una junta especial para la auditoría financiera.
Les documents classés sont faciles à consulter lors de l'audit.
Los documentos archivados son fáciles de acceder durante la auditoría.
Notre entreprise réalise un audit semi-annuel pour vérifier la qualité du service client.
Nuestra empresa realiza una auditoría semestral para comprobar la calidad del servicio al cliente.
Un audit complet des actifs immobilisés peut révéler des économies potentielles.
Una auditoría exhaustiva del activo fijo puede revelar posibles ahorros en costos.
Lors de l'audit, ils ont découvert des actifs cachés dans la cave.
Durante la auditoría, descubrieron algunos bienes ocultos en el sótano.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met audit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

audit-conseil n.
auditoría y consultoría
"L'entreprise a fait appel à un audit-conseil pour optimiser ses processus."
audit comptable n.
auditoría contable
"L'audit comptable de notre société a révélé quelques erreurs mineures."
audit d'environnement n.
auditoría ambiental
"L'audit d'environnement a révélé des problèmes de pollution dans l'usine."
audit de conformité n.
auditoría de cumplimiento
"L'entreprise a programmé un audit de conformité pour vérifier ses pratiques."
audit de gestion n.
auditoría de gestión
"L'audit de gestion a révélé des inefficacités dans les processus de production."
audit de qualité n.
auditoría de calidad
"L'entreprise a programmé un audit de qualité pour valider ses processus de fabrication."
audit de sécurité n.
auditoría de seguridad
"L'entreprise a commandé un audit de sécurité de son réseau informatique."
audit des ressources humaines n.
auditoría de recursos humanos
"L'audit des ressources humaines a révélé des lacunes dans le processus de recrutement."
audit énergétique n.
auditoría energética
"L'audit énergétique de notre maison a révélé des pertes de chaleur importantes."
audit environnemental n.
auditoría ambiental
"L'entreprise a commandé un audit environnemental avant la certification ISO."
audit externe n.
auditoría externa
"L'audit externe a révélé plusieurs irrégularités dans les comptes de l'entreprise."
audit financier n.
auditoría financiera
"L'audit financier de la société a révélé plusieurs irrégularités comptables."
audit fiscal n.
auditoría fiscal
"L'entreprise a commandé un audit fiscal avant son introduction en bourse."
audit fournisseur n.
auditoría de proveedores
"L'entreprise réalise un audit fournisseur avant de signer le contrat."
audit général n.
auditoría general
"L'audit général de l'entreprise a révélé plusieurs dysfonctionnements."
audit inopiné n.
auditoría sorpresa
"L'entreprise a subi un audit inopiné de l'inspection du travail."
audit intégré n.
auditoría integrada
"L'entreprise a choisi un audit intégré pour évaluer ses finances et ses opérations."
audit interne n.
auditoría interna
"L'audit interne a révélé des problèmes dans la comptabilité."
audit opérationnel n.
auditoría operativa
"L'audit opérationnel a révélé des dysfonctionnements dans la chaîne de production."
audit qualité n.
auditoría de calidad
"L'audit qualité a révélé plusieurs non-conformités dans le processus de production."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor audit in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27449. Exact: 27449. Verstreken tijd: 76 ms.