Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auditornm
Vertaling van "auditor" in Frans
Durante la reunión, el auditor explicó con claridad los riesgos señalados en su informe.
Pendant la réunion, l'auditeur a expliqué clairement les risques relevés dans son rapport.
Nuestro banco exige que un auditor externo revise las cuentas cada dos años.
Notre banque exige qu'un auditeur externe examine les comptes tous les deux ans.
El director pidió al auditor que comprobara cada gasto relacionado con el proyecto inmobiliario.
Le directeur a demandé au vérificateur de vérifier chaque dépense liée au projet immobilier.
El auditor señaló al consejo de administración varias inconsistencias en la documentación financiera.
Le vérificateur a signalé au conseil d'administration plusieurs incohérences dans les documents financiers.
El auditor revisa minuciosamente cada partida incluida en el balance de apertura.
Le commissaire aux comptes vérifie attentivement chaque poste inscrit au bilan d'ouverture.
El auditor está preparando en este momento el análisis financiero de esta fundación benéfica.
Le commissaire aux comptes prépare actuellement l'examen financier de cette fondation caritative.
La firma contrató a un nuevo auditor para reforzar el control interno de las cuentas.
Le cabinet a engagé un nouveau vérificateur pour renforcer le contrôle interne des comptes.
Según el auditor, algunos gastos no estaban debidamente justificados en la documentación presentada.
Selon l'auditeur, certaines dépenses n'étaient pas correctement justifiées dans les documents fournis.
Debemos ponernos al día con la contabilidad antes de la visita del auditor.
On doit faire surface dans la comptabilité avant la visite de l'auditeur.
El auditor habla regularmente con la contable para entender el origen de ciertos apuntes contables.
Le vérificateur discute régulièrement avec la comptable pour comprendre l'origine de certaines écritures.
Antes de la fusión, un auditor independiente analizará la situación financiera de ambas compañías.
Avant la fusion, un auditeur indépendant vérifiera la situation financière des deux sociétés.
Cada año, un auditor certifica los estados financieros para transmitir confianza a los inversores.
Chaque année, un auditeur certifie les états financiers afin de rassurer les investisseurs.
Un auditor externo puede consultar toda la documentación contable para llevar a cabo su revisión.
Un auditeur externe peut accéder à toutes les pièces comptables pour mener son contrôle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die auditor bevatten
auditor fiscal nm.
contrôleur des impôts
"Le contrôleur des impôts a programmé une vérification comptable."
auditor externo nm.
auditeur externe
"L'auditeur externe a validé les états financiers de l'entreprise."
auditor de calidad nm.
auditeur qualité
"L'auditeur qualité a identifié plusieurs non-conformités dans le processus."
auditor de cuentas nm.
contrôleur des comptes
"Le contrôleur des comptes a validé les résultats financiers."
vérificateur des comptes
"Le vérificateur des comptes a découvert plusieurs erreurs dans les états financiers."
auditor interno nm.
contrôleur interne
"Le contrôleur interne a identifié plusieurs anomalies dans les comptes."
auditeur interne
"L'auditeur interne a découvert des erreurs dans la comptabilité."
auditor contable nm.
réviseur comptable
"Le réviseur comptable a trouvé plusieurs erreurs dans les états financiers."
auditor general nm.
vérificateur général
"Le vérificateur général a publié son rapport annuel sur les dépenses."
auditor financiero nm.
contrôleur des finances
"Le contrôleur des finances a détecté une erreur dans le budget annuel."
auditor de la Corte de Cuentas nm.
auditeur à la Cour des comptes
"L'auditeur à la Cour des comptes examine les comptes des collectivités locales."
auditor principal nm.
auditeur principal
"L'auditeur principal a présenté le rapport final au comité."
auditor suplente nm.
commissaire aux comptes suppléant
"La société a nommé un commissaire aux comptes suppléant pour assurer la continuité."
auditor titular nmf.
commissaire aux comptes titulaire
"Le commissaire aux comptes titulaire a validé les états financiers de l'entreprise."
auditor legal nm.
contrôleur légal
"Le contrôleur légal a certifié les comptes annuels de la société."
informe del auditor nm.
rapport du commissaire aux comptes
"Le rapport du commissaire aux comptes confirme la régularité des finances."
auditor principiante de la Corte de Cuentas nm.
auditeur à la Cour des comptes
"L'auditeur à la Cour des comptes examine les comptes des collectivités locales."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor auditor in het Spaans
Suggesties
auditor externo
+10k
auditor interno
5440
informe del auditor
1810
auditor jefe
270
auditor general
6260
auditor legal
2040
Resultaten: 4495. Exact: 4495. Verstreken tijd: 42 ms.
