Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ballesnfpl
Vertaling van "balles" in Spaans
La jongleuse montra son habileté en faisant tourner cinq balles en même temps.
La malabarista demostró su destreza haciendo girar cinco pelotas a la vez.
Le rebond des balles dans le jeu était palpitant pour les spectateurs.
El rebote de las pelotas en el juego fue emocionante para los espectadores.
La mauvaise visée du soldat expliquait pourquoi tant de balles manquaient la cible.
La mala puntería del soldado explicaba por qué tantas balas fallaban el blanco.
Les soldats se sont mis à plat ventre pour éviter les balles qui sifflaient.
Los soldados se pusieron boca abajo para evitar las balas que silbaban.
Elle a mitraillé la scène, les étincelles jaillissant des balles.
Ella llenó la escena de disparos con chispas volando de las balas.
Pendant le spectacle de cirque, un jongleur a fait tomber toutes ses balles.
Durante el espectáculo de circo, un malabarista dejó caer todas las pelotas.
Ils ont installé une petite piscine à balles dans le salon pour amuser le bébé.
Han colocado una pequeña piscina de pelotas en el salón para entretener al bebé.
Avec ces murs épais, on est à l'abri des balles perdues.
Con estas paredes gruesas, estamos a resguardo de las balas perdidas.
Les balles ont criblé de trous la vieille porte en bois du hangar.
Las balas criblaron de agujeros la vieja puerta de madera del almacén.
Le jeune garçon rêve de jongler avec autant de balles que son idole.
El chico sueña con hacer malabares con tantas pelotas como su ídolo.
Cette carabine rayée a été spécialement conçue pour stabiliser la trajectoire des balles.
Esta carabina estriada fue diseñada específicamente para estabilizar la trayectoria de las balas.
On vide la piscine à balles pour nettoyer toutes les petites sphères en plastique colorées.
Vaciamos la piscina de pelotas para limpiar todas las pequeñas esferas de plástico de colores.
Les enfants adorent bombarder la cible avec des balles en mousse pendant le jeu.
A los niños les encanta lanzar pelotas de espuma a la diana durante el juego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met balles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tirer à balles réelles v.
disparar munición real
"Les soldats ont reçu l'ordre de tirer à balles réelles sur l'ennemi."
! à deux balles adj.
de pacotilla · barato
"Ce film à deux balles ne vaut pas le déplacement."
cent balles n.
cien pavos · cien euros
"Ce livre coûte cent balles, c'est trop cher pour moi."
mettre douze balles dans la peau v.
fusilar · ejecutar a tiros
"Les soldats vont mettre douze balles dans la peau du traître."
mille balles n.
mil pavos · mil euros
"Il a payé mille balles pour ce téléphone."
pluie de balles n.
lluvia de balas
"Les soldats ont essuyé une pluie de balles pendant l'attaque."
grêle de balles n.
lluvia de balas
"Les manifestants ont fui sous une grêle de balles."
cent balles et un Mars n.
cien pavos y un Mars
"Tu veux que je fasse ça pour cent balles et un Mars ?"
cribler de balles v.
acribillar a balazos
"Les soldats ont criblé de balles le véhicule ennemi."
piscine à balles n.
piscina de bolas
"Les enfants adorent sauter dans la piscine à balles du centre de loisirs."
tirer des balles v.
disparar balas
"Le soldat a commencé à tirer des balles sur l'ennemi."
à l'épreuve des balles adj.
a prueba de balas
"Ce gilet à l'épreuve des balles protège les policiers."
faire des balles v.
pelotear
"Les joueurs font des balles pendant dix minutes avant le match."
lance-balles n.
lanzapelotas
"Les enfants utilisent le lance-balles dans la cour de récréation."
mettre en balles v.
empacar en balas
"Ils vont mettre en balles le foin avant de le rentrer."
lanceur de balles de défense n.
lanzador de pelotas de defensa
"Les policiers utilisent un lanceur de balles de défense lors des manifestations."
rafale de balles n.
ráfaga de balas
"La mitrailleuse a tiré une rafale de balles vers la cible."
tomber sous les balles v.
caer bajo las balas
"Plusieurs manifestants sont tombés sous les balles pendant la répression."
arme de défense à balles souples n.
arma antidisturbios
"Les policiers utilisent une arme de défense à balles souples contre les manifestants."
but sur balles n.
base por bolas
"Le joueur a obtenu un but sur balles au troisième tour de batte."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor balles in het Frans
Suggesties
pare-balles
+10k
gilet pare-balles
5290
à deux balles
2440
criblé de balles
1830
tué par balles
1720
presse à balles
1620
piscine à balles
870
Resultaten: 16128. Exact: 16128. Verstreken tijd: 47 ms.
