Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ballonnm
View images
Vertaling van "ballon" in Spaans
Definitie
View images
Nous devons nous baisser rapidement quand le ballon arrive vers nos visages.
Tenemos que agacharnos rápido cuando el balón viene directo a nuestras caras.
En attaque placée, le ballon passe presque toujours par le pivot.
En ataque estático, el balón pasa casi siempre por el pívot.
Il préfère jouer au ballon dehors plutôt que rester devant la télévision.
Prefiere jugar con la pelota afuera antes que quedarse frente al televisor.
Les enfants riaient en jouant avec un ballon jaune dans le parc.
Los niños reían mientras jugaban con una pelota amarilla en el parque.
Elle a doucement tapé sur le ballon pour le faire monter plus haut.
Le dio un suave golpecito al globo para que flotara más alto.
Le bambin a repéré un ballon et a couru vers lui avec excitation.
El niño pequeño divisó un globo y corrió hacia él con entusiasmo.
Elle peut propulser le ballon dans le filet avec une force incroyable.
Ella puede lanzar el balón a la red con una fuerza increíble.
Mon frérot pleure parce qu'il a perdu son ballon dans le jardin.
Mi hermanito está llorando porque ha perdido su pelota en el jardín.
On entend le sifflement de l'air qui s'échappe du ballon percé.
Se oye el silbido del aire que se escapa del balón pinchado.
Il a dû escalader la clôture du jardin pour récupérer son ballon coincé.
Tuvo que trepar la valla del jardín para recuperar su balón atascado.
Le rebond irrégulier du ballon sur le terrain mouillé a gêné l'attaquant.
El bote irregular del balón en el campo mojado incomodó al delantero.
Elle a donné le ballon à son frère pour avoir les mains libres.
Le dio el balón a su hermano para tener las manos libres.
Il a passé l'après-midi à courir après ce ballon dans le vent.
Pasó la tarde corriendo detrás de ese balón bajo el viento fuerte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ballon
balón
pelota
globo
bola
globo aerostático
copa balón
alcoholímetro
Uitdrukkingen met ballon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ballon prisonnier n.
balón prisionero
"Les enfants jouent au ballon prisonnier dans la cour de récréation."
gonflé comme un ballon adj.
hinchado como un globo
"Son ventre était gonflé comme un ballon après le repas."
ballon ovale n.
balón ovalado
"Les joueurs se disputent le ballon ovale sur le terrain."
ballon d'essai n.
globo sonda
"Le ministre a lancé ce ballon d'essai pour voir l'accueil des citoyens."
ballon d'oxygène n.
salvavidas
"Cette subvention est un vrai ballon d'oxygène pour l'entreprise."
ballon rond n.
fútbol
"Le ballon rond passionne des millions de supporters dans le monde."
ballon de sondage n.
globo sonda
"Le ministre a utilisé un ballon de sondage avant d'annoncer sa réforme."
! souffler dans le ballon v.
soplar en el alcoholímetro
"Le policier lui a demandé de souffler dans le ballon après l'accident."
avoir le ballon v.
estar embarazada
"Elle a le ballon depuis trois mois maintenant."
ballon d'eau n.
globo de agua
"Les enfants se lancent des ballons d'eau dans le jardin."
ballon à gaz n.
globo de gas
"Les enfants ont lâché leurs ballons à gaz colorés dans le ciel."
ballon à l'hélium n.
globo de helio
"Les enfants ont lâché leur ballon à l'hélium dans le ciel."
ballon de foot n.
balón · balón de fútbol
"Les enfants jouent avec leur ballon de foot dans le jardin."
ballon de football n.
balón de fútbol
"Les enfants jouent avec leur ballon de football dans le jardin."
ballon de plage n.
balón de playa
"Les enfants lancent leur ballon de plage dans l'eau."
ballon de rugby n.
balón de rugby
"Le joueur a attrapé le ballon de rugby et a couru vers l'en-but."
ballon de volley-ball n.
balón de voleibol
"Les joueurs se passent le ballon de volley-ball au-dessus du filet."
ballon gonflé à l'hélium n.
globo de helio
"Les enfants ont reçu des ballons gonflés à l'hélium pour l'anniversaire."
ballon sauteur n.
pelota saltarina
"Les enfants s'amusent avec leur ballon sauteur dans le jardin."
en forme de ballon adj.
abombado
"Son ventre en forme de ballon montrait sa grossesse avancée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ballon in het Frans
Suggesties
ballon de football
4990
ballon de basket
3310
ballon de foot
2760
jouer au ballon
2590
ballon rond
1600
passer le ballon
1530
ballon de plage
1380
ballon à air chaud
1140
Resultaten: 17123. Exact: 17123. Verstreken tijd: 47 ms.
