No dejes que los niños pinchen la pelota con esos clavos oxidados.
Ne laisse pas les enfants piquer la balle avec ces clous rouillés.
Para atrapar la pelota, estiró el brazo todo lo que pudo.
Pour attraper la balle, il a allongé le bras au maximum.
Prefiere jugar con la pelota afuera antes que quedarse frente al televisor.
Il préfère jouer au ballon dehors plutôt que rester devant la télévision.
Los niños reían mientras jugaban con una pelota amarilla en el parque.
Les enfants riaient en jouant avec un ballon jaune dans le parc.
Para el torneo oficial, el árbitro exige siempre una pelota nueva.
Pour le tournoi officiel, l'arbitre exige toujours une nouvelle balle.
Mi hermanito está llorando porque ha perdido su pelota en el jardín.
Mon frérot pleure parce qu'il a perdu son ballon dans le jardin.
Ajusta su posición para lanzar la pelota justo entre los dos conos.
Elle ajuste sa position pour lancer la balle pile entre les deux plots.
Al saltar para anotar, va a soltar la pelota sin querer.
En sautant pour marquer, il va lâcher la balle sans le vouloir.
Estiró las manos justo a tiempo para agarrar una pelota muy difícil.
Elle a tendu les mains juste à temps pour prendre une balle difficile.
La ventana estalló en mil pedazos tras el impacto de la pelota.
La fenêtre a explosé en mille morceaux après le choc de la balle.
El director pasó la pelota a recursos humanos para gestionar el conflicto.
Le directeur a passé la balle aux ressources humaines pour gérer le conflit.
Lanzar una pelota contra la pared es una forma sencilla de practicar.
Lancer une balle contre le mur est un moyen simple de s'entraîner.
El lanzador aprieta bien la pelota de béisbol antes de iniciar el movimiento.
Le lanceur serre fermement la balle de baseball avant de commencer son mouvement.