Le tribunal spécial peut bannir tout citoyen accusé de haute trahison envers la patrie.
El tribunal especial puede desterrar a cualquier ciudadano acusado de alta traición a la patria.
Le roi a décidé de bannir le traître, qui ne reverrait plus jamais son royaume.
El rey decidió desterrar al traidor, que nunca volvería a ver su reino.
Le pays va bannir certains produits dangereux pour préserver la santé des habitants.
El país va a prohibir ciertos productos peligrosos para proteger la salud de sus habitantes.
Ils ont choisi de bannir les voitures de cette rue afin de réduire la pollution.
Han decidido prohibir la circulación de coches por esta calle para reducir la contaminación.
Plusieurs cantines scolaires ont décidé de bannir la graisse de palme de leurs menus.
Varios comedores escolares han decidido eliminar la grasa de palma de sus menús.
Pour avoir comploté contre la reine, on va le bannir loin de son pays natal.
Por haber conspirado contra la reina, lo van a desterrar lejos de su país natal.
Elle a décidé de bannir l'huile de palme de sa cuisine pour des raisons écologiques.
Ha decidido desterrar el aceite de palma de su cocina por motivos ecológicos.
Pour améliorer la concentration, l'école souhaite bannir les téléphones des salles de classe.
Para mejorar la concentración, la escuela quiere prohibir los teléfonos móviles en las aulas.
Afin d'éviter une guerre civile, le gouvernement choisit de bannir les deux frères rivaux.
Para evitar una guerra civil, el gobierno decidió desterrar a los dos hermanos rivales.
Le conseil a voté à l'unanimité pour bannir l'utilisation des sacs plastiques.
El consejo votó unánimemente para prohibir el uso de bolsas de plástico.
Cette politique pourrait bannir certains types de filets de pêche pour préserver la vie marine.
Esta política podría prohibir ciertos tipos de redes de pesca para preservar la vida marina.
Ils veulent bannir ce chef rebelle et l'envoyer vivre définitivement dans une île lointaine.
Quieren desterrar a ese jefe rebelde y enviarlo a vivir para siempre a una isla lejana.
Le roi menaçait de bannir quiconque oserait contester son autorité en public.
El rey amenazaba con desterrar a cualquiera que se atreviera a cuestionar su autoridad en público.