Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blanchimentnm
Vertaling van "blanchiment" in Spaans
Definitie
Le blanchiment du tissu a donné aux vieux rideaux un aspect flambant neuf.
El blanqueo de la tela hizo que las viejas cortinas parecieran nuevas.
Toute transaction douteuse doit être déclarée aux autorités pour éviter le blanchiment d'argent.
Toda operación sospechosa debe declararse a las autoridades para evitar el blanqueo de capitales.
La nouvelle loi permet de geler les avoirs liés au blanchiment d'argent.
La nueva ley permite congelar los activos vinculados al lavado de dinero.
La banque a pris des mesures pour enrayer les activités de blanchiment d'argent.
El banco tomó medidas para frenar las actividades de lavado de dinero.
Elle a exhibé son sourire éclatant après un blanchiment professionnel.
Presumió de su dentadura reluciente después de hacerse un blanqueamiento profesional.
Le dentifrice contenait un ingrédient abrasif pour un blanchiment efficace.
La pasta de dientes contenía un ingrediente abrasivo para un blanqueamiento efectivo.
Les actions du blanchisseur étaient cruciales dans l'opération de blanchiment d'argent.
Las acciones del blanqueador fueron fundamentales en la operación de lavado de dinero.
Les autorités soupçonnent que cette coquille vide couvre un réseau de blanchiment d'argent.
Las autoridades sospechan que esa sociedad pantalla encubre una red de blanqueo de dinero.
Il est déjà jusqu'au cou dans cette affaire louche de blanchiment d'argent.
Ya está metido hasta el cuello en ese turbio asunto de lavado de dinero.
Le processus de blanchiment est crucial pour obtenir un aspect uniforme sur la porcelaine.
El proceso de blanqueo es crucial para lograr un aspecto uniforme en la porcelana.
Le blanchiment a éliminé les taches, redonnant aux murs un aspect lumineux et propre.
El blanqueo eliminó las manchas, dejando las paredes brillantes y limpias de nuevo.
Super, nous pouvons le coincer pour meurtre t blanchiment d argent.
Genial, así que podemos atraparlo por asesinato y lavado de dinero.
Le peroxyde réagira avec l'oxygène et le processus de blanchiment commencera.
El peróxido reaccionará con el oxígeno y comenzará el proceso de blanqueo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met blanchiment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
blanchiment d'argent n.
blanqueo de dinero
"Le blanchiment d'argent est sévèrement puni par la loi."
blanchiment de capitaux n.
blanqueo de capitales
"La banque a été condamnée pour blanchiment de capitaux."
blanchiment des capitaux n.
blanqueo de capitales
"La banque a été accusée de blanchiment des capitaux."
blanchiment écologique n.
ecoblanqueo
"Cette compagnie pétrolière fait du blanchiment écologique avec ses publicités vertes."
faire du blanchiment d'argent v.
blanquear dinero · lavar dinero
"Les enquêteurs soupçonnent cette société de faire du blanchiment d'argent."
agent de blanchiment n.
blanqueador
"Elle a ajouté un agent de blanchiment pour nettoyer sa chemise tachée."
produit de blanchiment n.
blanqueador · producto blanqueador
"Elle a utilisé un produit de blanchiment pour nettoyer sa chemise tachée."
blanchiment de fonds n.
blanqueo de capitales
"La banque a été accusée de blanchiment de fonds."
blanchiment dentaire n.
blanqueamiento dental
"Le blanchiment dentaire a rendu son sourire éclatant."
blanchiment des coraux n.
blanqueamiento de corales
"Le blanchiment des coraux menace la biodiversité marine dans l'océan Pacifique."
lutte contre le blanchiment n.
lucha contra el lavado de dinero
"La banque renforce sa lutte contre le blanchiment avec de nouvelles procédures."
lutte contre le blanchiment d'argent n.
lucha contra el blanqueo de capitales
"La banque renforce sa lutte contre le blanchiment d'argent."
lutte contre le blanchiment de capitaux n.
lucha contra el blanqueo de capitales
"La banque applique des règles strictes dans sa lutte contre le blanchiment de capitaux."
opération de blanchiment n.
blanqueo
"L'opération de blanchiment du linge nécessite des produits spéciaux."
politique de lutte contre le blanchiment d'argent n.
política de lucha contra el blanqueo de capitales
"La banque a renforcé sa politique de lutte contre le blanchiment d'argent."
poudre de blanchiment n.
blanqueador en polvo
"Elle a ajouté de la poudre de blanchiment pour nettoyer les draps blancs."
blanchiment par fractionnement des dépôts n.
blanqueo por fraccionamiento de depósitos
"Le blanchiment par fractionnement des dépôts permet d'éviter les contrôles bancaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blanchiment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7827. Exact: 7827. Verstreken tijd: 59 ms.
