Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bonnets
Geflecteerde vorm van bonnet
Vertaling van "bonnets" in Spaans
Grâce au crochet, elle a réalisé elle-même les bonnets de toute la famille.
Gracias al ganchillo, ella misma hizo los gorros de toda la familia.
Ils ont choisi un fil de laine bleu marine pour les bonnets de l'équipe.
Eligieron un hilo de lana azul marino para los gorros del equipo.
Entre les bonnets se trouve un ruban de satin noué à un arc.
Entre las copas hay una cinta de raso atada a un lazo.
Les bonnets du haut doivent bien s'asseoir sans resserrer la poitrine.
Las copas de la parte superior deben quedar bien sin contraer el seno.
Cependant, l'appariement des bonnets en tricot est également appris.
Sin embargo, también se aprende la coincidencia de las gorras tejidas.
Entre manifestations massives et dérapages violents, les bonnets rouges deviennent incontournables.
Entre manifestaciones masivas y deslizamientos violentos, las gorras rojas se vuelven inevitables.
Dans la boutique, ils vendent des bonnets de laine de toutes les couleurs possibles.
En la tienda venden gorros de lana de todos los colores que te puedas imaginar.
Cette association aide à équiper les sans-abri en leur donnant manteaux, gants et bonnets.
Esta asociación ayuda a las personas sin hogar dándoles abrigos, guantes y gorros.
Les bonnets à grosses mailles protègent mieux du vent glacial en montagne.
Los gorros de punto grueso protegen mejor del viento helado en la montaña.
Les enfants jouaient malgré le froid glacial, emmitouflés dans leurs bonnets et leurs gants.
Los niños jugaban a pesar del frío glacial, bien abrigados con gorros y guantes.
Ils ont acheté des bonnets couleur bruyère pour leur randonnée en montagne cet hiver.
Compraron unos gorros gris brezo para su excursión a la montaña este invierno.
Ce magasin vend surtout du tissu tricoté pour fabriquer des bonnets et des gants.
Esta tienda vende sobre todo tejido de punto para hacer gorros y guantes.
Nous avons emballé nos bonnets et gants pour cette journée fraîche à la plage.
Empacamos nuestros gorros y guantes para el día fresco en la playa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bonnets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
blanc bonnet, bonnet blanc exp.
es lo mismo
"Pour ces deux marques, c’est blanc bonnet, bonnet blanc."
bonnet blanc et blanc bonnet exp.
lo mismo da
"Entre ces deux offres d'emploi, c'est bonnet blanc et blanc bonnet."
gros bonnet n.
pez gordo · figura importante
"C'est un gros bonnet de la finance internationale."
! avoir la tête près du bonnet v.
ser de mecha corta
"Mon père a la tête près du bonnet quand il conduit."
blanc bonnet et bonnet blanc exp.
es lo mismo
"Entre ces deux candidats, c'est blanc bonnet et bonnet blanc."
! bonnet blanc, blanc bonnet exp.
más de lo mismo
"Ces deux plans, c'est bonnet blanc, blanc bonnet."
bonnet d'âne n.
gorro de burro
"L'instituteur lui a mis le bonnet d'âne pour ses mauvaises notes."
! bonnet de nuit n.
dormilón temprano
"Paul est un vrai bonnet de nuit, il dort à vingt heures."
bonnet rouge n.
gorros rojos
"Les bonnets rouges ont manifesté contre les écotaxes."
opiner du bonnet v.
asentir con la cabeza
"Il opine du bonnet à chaque proposition du directeur."
porter le bonnet d'âne v.
llevar el sambenito
"Après cette erreur, c'est lui qui va porter le bonnet d'âne."
! triste comme un bonnet de nuit adj.
aburrido como una ostra
"Mon oncle est triste comme un bonnet de nuit lors des fêtes."
bonnet à poil n.
morrión de piel
"Les gardes britanniques portent un bonnet à poil lors des parades officielles."
bonnet turc n.
calabaza turbante
"Le bonnet turc se cuisine comme un potiron classique en soupe."
parler à son bonnet v.
hablar solo
"Il parle à son bonnet depuis une heure dans le salon."
prendre sous son bonnet v.
tomar bajo su protección
"Il a pris ce jeune apprenti sous son bonnet pour l'aider."
deux têtes dans le même bonnet n.
uña y carne
"Marie et Julie, c'est deux têtes dans le même bonnet depuis l'enfance."
bonnet à pompon n.
gorro con pompón
"Elle porte un bonnet à pompon rouge pour aller skier."
bonnet d'hiver n.
gorro
"Elle a mis son bonnet d'hiver avant de sortir dans la neige."
bonnet de bain n.
gorro de baño · gorro de natación
"Elle met son bonnet de bain avant d'entrer dans la piscine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bonnets in het Frans
Suggesties
les gros bonnets
1860
gros bonnets
3910
bonnets de bain
310
bonnets rouges
200
bonnets d'âne
120
petits bonnets
100
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 36 ms.
