Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boomnm
View images
Vertaling van "boom" in Spaans
Definitie
Le gouvernement s'inquiète du boom démographique dans les grandes métropoles côtières.
Al gobierno le preocupa el boom demográfico en las grandes metrópolis costeras.
Ce village rural subit un boom démographique lié à l'exode urbain récent.
Este pueblo rural sufre un boom demográfico ligado al reciente éxodo urbano.
La population de la ville a explosé en raison d'un récent boom économique.
La población de la ciudad se disparó debido a un reciente auge económico.
Investir en bourse lui a permis de faire fortune pendant le boom du marché.
Invertir en acciones le permitió ganar mucho dinero durante el auge del mercado.
Exact. Et si les fumées ne sont pas évacuées, boom.
Precisamente. Y si el humo no se ventila, bum.
Les autorités essaient d'anticiper les besoins liés au futur boom démographique régional.
Las autoridades intentan anticipar las necesidades ligadas al futuro boom demográfico regional.
Certains économistes craignent que ce boom économique ne soit suivi d'une grave récession.
Algunos economistas temen que este boom économique vaya seguido de una fuerte recesión.
Le boom démographique des années soixante a profondément marqué la société française moderne.
El boom demográfico de los años sesenta marcó profundamente la sociedad francesa moderna.
On observe un boom démographique dans les zones autrefois désertées par les habitants.
Se observa un boom demográfico en las zonas antes abandonadas por los habitantes.
Grâce au boom démographique, le marché immobilier local connaît une forte croissance.
Gracias al boom demográfico, el mercado inmobiliario local experimenta un fuerte crecimiento.
Sans planification, le boom démographique pourrait déstabiliser tout le système éducatif national.
Sin planificación, el boom demográfico podría desestabilizar todo el sistema educativo nacional.
Avec le boom économique, les salaires ont augmenté et le chômage a fortement diminué.
Con el boom económico, los salarios subieron y el desempleo cayó de forma notable.
Ce boom économique a permis à la population d'améliorer rapidement son niveau de vie.
Este boom económico permitió que la población mejorara rápidamente su nivel de vida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of boom
barrera flotante
Uitdrukkingen met boom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! en plein boom adj.
en pleno auge
"Le tourisme en plein boom crée beaucoup d'emplois."
! plein boom n.
auge · boom
"L'industrie du jeu vidéo connaît actuellement son plein boom."
boom démographique n.
boom demográfico
"Le boom démographique des années 1960 a transformé la société française."
baby-boom n.
baby boom
"Le Québec a connu un baby-boom important dans les années 1950."
boom économique n.
boom económico · auge económico
"Le pays a connu un boom économique dans les années 1990."
papy-boom n.
boom de las jubilaciones
"Le papy-boom va créer des défis pour le système de retraites."
boom boursier n.
boom bursátil
"Le boom boursier des années 1990 a enrichi de nombreux investisseurs."
youpla boom tagada tsoin tsoin interj.
"Youpla boom tagada tsoin tsoin, et les enfants riaient."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor boom in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3628. Exact: 3628. Verstreken tijd: 38 ms.
