Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bustenm
View images
Vertaling van "buste" in Spaans
Definitie
Ce sculpteur célèbre a reçu une commande officielle pour réaliser le buste du président.
Este famoso escultor recibió un encargo oficial para realizar el busto del presidente.
Au-dessus de la cheminée, une élégante niche encadre un buste en marbre blanc.
Sobre la chimenea, un elegante nicho enmarca un busto de mármol blanco.
Elle a ajouté un sit-up avec rotation du buste pour travailler ses obliques.
Ella añadió un abdominal con rotación del torso para trabajar los oblicuos.
Pour bien respirer pendant l'effort, garde ton buste droit et détendu.
Para respirar bien mientras haces esfuerzo, mantén el torso erguido y relajado.
Le médecin écouta son buste avec un stéthoscope afin de contrôler sa respiration.
El médico escuchó su torso con el estetoscopio para comprobar cómo respiraba.
Le chirurgien traça une ligne sur son buste pour préparer l'intervention délicate.
El cirujano trazó una línea sobre su torso para preparar la delicada intervención.
La danseuse a esquivé son partenaire par un mouvement souple et précis du buste.
La bailarina esquivó a su compañero con un movimiento suave y preciso del torso.
En courant, il sentit son buste se contracter à cause du froid hivernal.
Mientras corría, sintió que el torso se le contraía por el frío invernal.
Le buste du pull était tricoté dans une nuance vibrante de bleu.
El busto del suéter estaba tejido en un vibrante tono de azul.
Un petit piédestal en bois élève le buste du musicien au-dessus des visiteurs.
Un pequeño pedestal de madera eleva el busto del músico por encima de los visitantes.
Ce buste funéraire en marbre représente la défunte telle qu'elle était dans sa jeunesse.
Este busto funerario de mármol representa a la difunta tal como era en su juventud.
Elle a posé longtemps pour un buste en bronze qui sera exposé à la mairie.
Posó durante mucho tiempo para un busto de bronce que se exhibirá en el ayuntamiento.
Elle écarte les bras et tourne le buste pour amortir sa chute en arrière.
Abre los brazos y gira el torso para amortiguar la caída hacia atrás.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of buste
busto
Uitdrukkingen met buste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en buste adv.
de medio cuerpo · en busto
"Le photographe a pris la photo en buste pour le passeport."
statue buste n.
busto
"Une statue buste de Napoléon décore l'entrée du musée."
buste féminin n.
busto femenino
"Le musée expose un magnifique buste féminin en marbre du XVIIIe siècle."
portrait en buste n.
retrato de busto
"Le musée expose un magnifique portrait en buste de Napoleon."
Synoniemen voor buste in het Frans
Suggesties
en buste
470
buste féminin
220
el buste
20
buste en bronze
440
buste en marbre
280
grand buste
150
petit buste
150
Resultaten: 2125. Exact: 2125. Verstreken tijd: 39 ms.
