Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capitalnm
Vertaling van "capital" in Spaans
Definitie
Après la fusion, le capital social combiné a atteint de nouveaux sommets.
Después de la fusión, el capital social combinado alcanzó nuevos máximos.
Le marché boursier fournit aux entreprises le capital vital pour leurs opérations.
El mercado bursátil proporciona a las empresas capital vital para sus operaciones.
Les intérêts payés cette année seront imputés sur le capital dû au prêteur.
Los intereses pagados este año se imputarán al capital adeudado al prestamista.
Il a déconseillé d'investir dans des entreprises ayant un capital social instable.
Él aconsejó en contra de invertir en empresas con un capital social inestable.
Réduire la dette peut améliorer l'efficacité du capital social d'une entreprise.
Reducir la deuda puede mejorar la efectividad del capital social de una empresa.
Des éléments comme la structure du capital se trouvent dans l'acte constitutif.
Factores como la estructura de capital se encuentran en el acta constitutiva.
À pas comptés, l'investisseur engageait son capital dans ce marché instable.
Con cautela, el inversor comprometía su capital en ese mercado inestable.
Ce produit financier diversifié répartit le capital entre plusieurs régions du monde.
Este producto financiero diversificado reparte el capital entre distintas regiones del mundo.
Chaque actionnaire possède exactement un dix-neuvième du capital de l'entreprise familiale.
Cada accionista posee exactamente un diecinueveavo del capital de la empresa familiar.
Le joueur a tenté de doubler le capital misé pour rattraper ses pertes précédentes.
El jugador intentó duplicar el capital apostado para recuperar sus pérdidas anteriores.
Un capital social solide peut attirer davantage d'investisseurs vers l'organisation.
Un capital social saludable puede atraer a más inversionistas a la organización.
Le capital remboursé sera calculé net de frais notariés et d'enregistrement.
El capital reembolsado se calculará descontados los gastos notariales y de registro.
Un coût du capital plus bas peut augmenter les bénéfices potentiels de l'entreprise.
Un coste de capital más bajo puede aumentar los beneficios potenciales para el negocio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met capital: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
capital de sympathie n.
capital de simpatía
"Le ministre a dilapidé son capital de sympathie avec cette décision impopulaire."
capital émotionnel n.
capital emocional
"Son capital émotionnel lui permet de maintenir de bonnes relations avec ses collègues."
capital humain n.
capital humano
"L'entreprise investit dans le capital humain en formant ses employés."
capital politique n.
capital político
"Le président a dépensé beaucoup de capital politique pour faire passer cette réforme."
capital santé n.
capital de salud
"Il faut investir dans son capital santé dès le plus jeune âge."
entrer dans le capital v.
entrar en el capital
"Cette entreprise veut entrer dans le capital de la start-up innovante."
montée au capital n.
entrada en el capital
"La montée au capital de cette startup a été réalisée par plusieurs investisseurs."
ouvrir son capital v.
abrir el capital
"L'entreprise familiale a décidé d'ouvrir son capital pour financer son expansion."
péché capital n.
pecado capital
"Négliger la sécurité informatique est un péché capital en entreprise."
capital de démarrage n.
capital inicial · capital de arranque
"Elle a réuni un capital de démarrage de 50 000 euros pour son restaurant."
capital de départ n.
capital inicial
"Il faut un capital de départ important pour ouvrir ce restaurant."
capital de lancement n.
capital inicial · capital de arranque
"Il lui faut un capital de lancement de 50 000 euros pour ouvrir son restaurant."
capital initial n.
capital inicial
"Il a investi son capital initial de 50 000 euros dans sa startup."
revenu du capital n.
renta del capital
"Les revenus du capital sont imposés différemment des salaires."
capital-risque n.
capital de riesgo
"La startup a levé du capital-risque pour développer son application."
capital-actions n.
capital social
"Le capital-actions de cette entreprise s'élève à deux millions d'euros."
accumulation du capital n.
acumulación de capital
"L'accumulation du capital permet à cette entreprise de se développer rapidement."
allocation de capital n.
asignación de capital
"L'allocation de capital de cette entreprise privilégie les secteurs innovants."
apport en capital n.
aportación de capital
"Son apport en capital de 50 000 euros lui a donné 25% des parts."
augmentation de capital n.
aumento de capital
"L'entreprise a décidé une augmentation de capital pour financer son expansion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capital in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35265. Exact: 35265. Verstreken tijd: 102 ms.
