Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capsulenf
View images
Vertaling van "capsule" in Spaans
Definitie
View images
Nous avons visionné une courte capsule expliquant les bases de la sécurité routière.
Vimos una cápsula breve que explicaba los conceptos básicos de la seguridad vial.
Ils publient chaque semaine une capsule humoristique pour expliquer une règle de grammaire.
Cada semana publican una cápsula humorística para explicar alguna regla de gramática.
Elle a admiré les motifs colorés sur la capsule de sa boisson préférée.
Ella admiraba los diseños coloridos en el tapón de su bebida favorita.
Il jouait avec la capsule en attendant l'arrivée de son ami.
Él jugueteaba con el tapón mientras esperaba que llegara su amigo.
On reconnaît facilement cette mousse à son sporophyte dressé portant une capsule allongée.
Se reconoce fácilmente este musgo por su esporofito erguido que sostiene una cápsula alargada.
La capsule que tu as enregistrée sur le recyclage est vraiment simple et efficace.
La cápsula que grabaste sobre el reciclaje es realmente sencilla y efectiva.
Le scientifique doit décompresser la capsule pour ne pas endommager les échantillons sensibles.
El científico tiene que despresurizar la cápsula para no dañar las muestras sensibles.
La capsule de café coincée dans la machine empêche l'eau de couler correctement.
La cápsula de café atascada en la máquina impide que el agua salga bien.
Cette capsule contient un café brésilien corsé, idéal pour bien commencer une longue journée.
Esta cápsula contiene un café brasileño intenso, ideal para empezar bien un día largo.
Sur cette plante, la capsule est allongée et contient plusieurs rangées de graines brunes.
En esta planta, la cápsula es alargada y alberga varias hileras de semillas marrones.
Il glisse rapidement une capsule de café dans la machine avant de partir au travail.
Mete rápidamente una cápsula de café en la máquina antes de irse a trabajar.
On a choisi une boîte en métal solide pour servir de capsule temporelle.
Elegimos una caja de metal resistente para que hiciera de cápsula del tiempo.
Les enquêteurs ont trouvé du cyanure dissimulé dans une capsule vide près du corps.
Los investigadores encontraron cianuro escondido en una cápsula vacía junto al cadáver.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of capsule
cápsula
capsula
tapón
cápsula
cápsula de evaporación
cápsula detonante
cápsula fulminante
Uitdrukkingen met capsule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
capsule de café n.
cápsula de café
"Il a inséré une capsule de café dans sa machine automatique."
capsule métallique n.
chapa
"Il a décapsulé sa bière en enlevant la capsule métallique."
capsule vidéo n.
cápsula educativa
"L'enseignante a créé une capsule vidéo sur la photosynthèse."
collection capsule n.
colección cápsula
"La marque lance une collection capsule avec seulement dix pièces."
hôtel capsule n.
hotel cápsula
"Il a réservé une nuit dans un hôtel capsule à Tokyo."
capsule historique n.
cápsula histórica
"La chaîne diffuse chaque semaine une nouvelle capsule historique sur la Révolution."
capsule à vis n.
tapón de rosca
"Il a dévissé la capsule à vis de la bouteille d'eau."
capsule de sommeil n.
cápsula de sueño
"L'aéroport propose des capsules de sommeil pour les voyageurs en transit."
capsule molle n.
cápsula blanda
"Le médecin m'a prescrit des capsules molles d'huile de poisson."
capsule spatiale n.
cápsula espacial
"Les astronautes sont revenus sur Terre dans leur capsule spatiale."
capsule temporelle n.
cápsula del tiempo
"Les élèves ont enterré une capsule temporelle dans la cour de l'école."
capsule articulaire n.
cápsula articular
"La capsule articulaire du genou s'est déchirée lors de l'accident."
capsule couronne n.
corona dental
"Le dentiste lui a posé une capsule couronne sur la molaire cassée."
capsule de Bowman n.
cápsula de Bowman
"La capsule de Bowman filtre le sang dans le néphron."
capsule de champagne n.
placa de cava
"Il collectionne les capsules de champagne depuis dix ans."
capsule de sauvetage n.
cápsula de rescate
"La capsule de sauvetage s'est détachée automatiquement de la station spatiale."
capsule synoviale n.
cápsula sinovial
"La capsule synoviale du genou s'enflamme lors d'une synovite."
capsule témoin n.
cápsula placebo
"Les patients ont reçu soit le médicament soit une capsule témoin."
capsule de surbouchage n.
cápsula de sobreboca
"Cette capsule de surbouchage dorée protège parfaitement le millésime 2015."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capsule in het Frans
Suggesties
capsule temporelle
2840
collection capsule
1290
capsule spatiale
670
capsule molle
660
capsule témoin
600
hôtel capsule
360
capsule de café
350
Resultaten: 6152. Exact: 6152. Verstreken tijd: 42 ms.
