Vertaling van "cautionne" in Spaans
Hotelmix.fr ne possède ni ne cautionne les photos / images téléchargées.
Hotelmix.es no posee ni respalda las fotografías/imágenes que se cargan.
Le lien ne cautionne aucunement les fichiers.
Que le diplôme cautionne les études suivies conformément au système éducatif du pays qui l'a délivré.
Que el título avale unos estudios cursados conforme al sistema educativo del país que lo expide.
Le projet dont nous sommes saisis aujourd'hui cautionne les efforts accomplis jusqu'à présent.
El proyecto de resolución que tenemos hoy ante nosotros avala los esfuerzos realizados hasta ahora.
Je cautionne pas leurs méthodes, - mais ils sont pas violents.
No apruebo sus métodos, - pero ellos no son violentos.
Cependant, je ne cautionne pas la haine.
Je comprends que votre organisation ne cautionne pas ce type de comportement.
Entiendo que vuestra organización no aprueba esa clase de comportamiento.
Personne ne cautionne l'incident tragique à l'épicerie.
Nadie aprueba el trágico tiroteo en esa tienda.
Mais maintenant, je veux le plus sera de retour cautionne ma famille avec moi.
Pero ahora que más deseo volverá aprueba mi familia conmigo.
Le programme soutenu par la publicité ne cautionne pas les données commerciales, qu'il vous fournit.
El programa apoyado por publicidad no respalda los datos comerciales con que le proporciona.
AAI ne cautionne ni ne garantit les services de ces sociétés.
IAA no respalda ni garantiza los servicios de estas empresas.
Artec ne cautionne aucun de ces sites de référence.
Artec no respalda ninguno de estos Sitios de referencia.
Bien sûr que je ne cautionne pas ce que Juma fait là-bas.
Por supuesto que no apruebo lo que Juma está haciendo allí.