Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cautionner
Definitie
Malgré la pression, elle a refusé de cautionner ceux qui répandaient de fausses informations.
A pesar de la presión, se negó a apoyar a quienes difundían información falsa.
Nous n'avons pu cautionner le rapport lors du vote.
No hemos podido apoyar el informe en la votación.
Je refuse de cautionner le crédit de quelqu'un que je connais à peine.
Me niego a avalar el crédito de alguien a quien apenas conozco.
La banque exige qu'un proche vienne cautionner ton nouveau découvert autorisé.
El banco exige que un familiar cercano venga a avalar tu nuevo descubierto autorizado.
Ils ont démissionné en protestation de principe, refusant de cautionner ces pratiques douteuses.
Renunciaron por una cuestión de principios, negándose a respaldar esas prácticas dudosas.
Notre politique ne devrait jamais cautionner l'occultation de dilemmes éthiques.
Nuestra política nunca debe respaldar el encubrimiento de dilemas éticos.
Je ne veux plus cautionner les dettes de mon cousin, il est trop irresponsable.
Ya no quiero seguir avalando las deudas de mi primo; es demasiado irresponsable.
Ses parents ont dû cautionner son emprunt étudiant pour qu'il soit accepté par la banque.
Sus padres tuvieron que avalar su préstamo estudiantil para que el banco lo aprobara.
La société mère va cautionner les dettes de sa filiale en difficulté financière.
La empresa matriz va a avalar las deudas de su filial, que atraviesa dificultades financieras.
Nous ne pouvons cautionner le remplacement des aides à la production.
No podemos avalar la substitución de las ayudas a la producción.
Nous ne sommes pas là pour cautionner la société bourgeoise.
No estamos aquí para respaldar a la sociedad burguesa.
Nous, nous n'allons pas cautionner son addiction aux drogues.
No vamos... a apoyar su hábito de drogarse.
Avant de cautionner ce prêt immobilier, elle a longuement discuté des risques avec son conseiller.
Antes de avalar este préstamo hipotecario, habló largo y tendido sobre los riesgos con su asesor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cautionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 444. Exact: 444. Verstreken tijd: 41 ms.
