Le propriétaire a installé le chauffage central de la cave au grenier.
El propietario instaló la calefacción central de arriba abajo en el edificio.
Le plateau central de ce pays abrite de nombreux villages agricoles isolés.
La meseta central de este país alberga numerosas aldeas agrícolas aisladas.
Les débats en classe constituent un élément central de l'instruction morale proposée par cette enseignante.
Los debates en clase son un pilar fundamental de la educación ética que propone esta docente.
Maintenez enfoncé le bouton central de la télécommande pour ouvrir le menu caché.
Mantenga pulsado el botón central del mando a distancia para abrir el menú oculto.
Le corps central de la mairie est orné de colonnes et d'un escalier monumental.
El cuerpo central del ayuntamiento está decorado con columnas y una monumental escalinata.
Son tableau est devenu l'élément central de toute l'exposition.
Su pintura se convirtió en la pieza central de toda la exhibición.
Le titre du livre suggère le thème central de l'amitié.
El título del libro apunta al tema central de la amistad.
Le marché central de cette ville est toujours plein de touristes le samedi matin.
El mercado central de esta ciudad siempre está lleno de turistas los sábados por la mañana.
Observe le grand lobe central de la feuille, il est plus large que les autres.
Fíjate en el gran lóbulo central de la hoja, es más ancho que los demás.
Après cette parenthèse, je veux revenir sur un sujet central de notre projet.
Después de este paréntesis, quiero volver sobre un tema central de nuestro proyecto.
Le thème central de l'amitié est évident tout au long du roman.
El tema central de la amistad es evidente a lo largo de la novela.
Le superviseur gère en temps réel les tâches actives sur l'ordinateur central de l'entreprise.
El supervisor gestiona en tiempo real las tareas activas en el ordenador central de la empresa.
De nombreux partis défendent la prospérité pour tous comme objectif central de leur programme.
Muchos partidos presentan la prosperidad para todos como el eje central de su programa.