Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centresnmpl
Vertaling van "centres" in Spaans
On trouve généralement une horloge atomique dans les laboratoires et les centres de recherche.
Un reloj atómico se encuentra generalmente en laboratorios e instalaciones de investigación.
Les centres de recherche exigent une autorisation écrite pour utiliser leur équipement spécialisé.
Las instalaciones de investigación exigen permiso por escrito para utilizar su equipo especializado.
Le musée propose un programme itinérant qui circule dans plusieurs centres culturels.
El museo ofrece un programa itinerante que pasa por varios centros culturales.
Elle a cueilli quelques branches de houx pour ses centres de table festifs.
Recogió algunas ramas de acebo para usarlas en sus centros de mesa festivos.
La zone extra-urbaine est idéale pour construire des entrepôts et des centres logistiques.
La zona de las afueras es ideal para construir almacenes y centros logísticos.
Une héritière milliardaire a ouvert plusieurs centres gratuits pour soigner les enfants défavorisés.
Una heredera multimillonaria abrió varios centros gratuitos para atender a niños desfavorecidos.
Le comptable doit ventiler les dépenses du projet entre les différents centres de coûts.
El contable tiene que distribuir los gastos del proyecto entre los distintos centros de coste.
Chaque puissance spatiale développe ses propres centres de lancement proches de l'équateur.
Cada potencia espacial desarrolla sus propios centros de lanzamiento situados cerca del ecuador.
Les nouvelles politiques publiques veulent franchir le fossé entre centres urbains et périphéries.
Las nuevas políticas públicas quieren salvar la brecha entre centros urbanos y periferias.
Ce spa est considéré comme le nec plus ultra des centres de bien-être.
Este spa está considerado el non plus ultra de los centros de bienestar.
Les centres de coûts doivent justifier leurs dépenses avant l'approbation de tout nouveau budget.
Los centros de costos deben justificar sus gastos antes de que se aprueben nuevos presupuestos.
Notre équipe compte sur la latérale pour bloquer les centres venant du côté droit.
Nuestro equipo confía en la lateral para cortar los centros que llegan por el costado derecho.
Le faisceau reliant les deux centres de données sera remplacé par une version plus moderne.
El haz que une los dos centros de datos será sustituido por una versión más moderna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met centres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
balle au centre exp.
empate
"Balle au centre, leurs arguments se valent."
centre d'attention n.
centro de atención
"Marie était le centre d'attention à la soirée avec sa robe rouge."
centre de gravité n.
centro de gravedad
"Paris est le centre de gravité économique de la France."
centre de l'univers n.
centro del universo
"Il se prend pour le centre de l'univers depuis sa promotion."
se croire le centre du monde v.
creerse el ombligo del mundo
"Il se croit le centre du monde depuis sa promotion."
centre névralgique n.
centro neurálgico
"Le centre névralgique de la ville attire tous les commerces importants."
! remettre l'église au centre du village v.
volver a lo fundamental
"Il faut remettre l'église au centre du village et parler du vrai problème."
centre nerveux n.
centro nervioso
"Le cerveau est le principal centre nerveux du corps humain."
centre de la ville n.
centro de la ciudad
"Le centre de la ville est très animé le samedi après-midi."
centre-ville n.
centro de la ciudad
"Le centre-ville de Lyon attire de nombreux touristes chaque année."
au centre de prep.
en el centro de
"La table est au centre de la pièce."
centre aquatique n.
centro acuático
"Le centre aquatique municipal propose des cours de natation pour tous les âges."
centre de bronzage n.
solárium
"Elle va au centre de bronzage avant ses vacances."
centre de commerce n.
centro comercial
"Nous irons faire du shopping au centre de commerce ce weekend."
centre de jardinage n.
centro de jardinería
"Je vais au centre de jardinage pour acheter des graines de tomates."
centre de loisirs n.
centro de ocio
"Mon fils va au centre de loisirs pendant les vacances d'été."
centre de massage n.
centro de masajes
"Elle a réservé une séance dans un centre de massage pour se détendre."
centre de recyclage n.
centro de reciclaje
"Le centre de recyclage traite les bouteilles en plastique usagées."
centre des visiteurs n.
centro de visitantes
"Le centre des visiteurs du parc ouvre à neuf heures."
centre du pays n.
centro del país
"Le centre du pays est moins peuplé que les côtes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor centres in het Frans
Suggesties
centres-villes
5170
centres de santé
+10k
centres de formation
+10k
centres de recherche
+10k
centres commerciaux
+10k
centres de détention
+10k
centres d'intérêt
+10k
Resultaten: 82834. Exact: 82834. Verstreken tijd: 109 ms.
