Le directeur du deuxième niveau coordonne le travail des chefs de service.
El director del segundo nivel coordina el trabajo de los jefes de departamento.
Le khan convoqua les chefs de clan afin de calmer les tensions grandissantes.
El kan convocó a los jefes de clan para calmar las tensiones crecientes.
Les autorités romaines envisageaient de mettre en croix tous les chefs de la rébellion.
Las autoridades romanas planeaban crucificar a todos los líderes de la rebelión.
Mon père voit les chefs de tribu venir dans son bureau et pleurer.
Mi padre tiene líderes de tribus yendo a su oficina y llorando.
Les chefs de ménage, parfois, n'adorent sans aucune offre.
Los cabezas de familia, se adoran a veces sin ningunas ofrendas.
Tous les chefs de département siègent d'office au conseil consultatif.
Todos los jefes de departamento son miembros natos del consejo asesor.
Le directeur est en réunion avec les chefs de service pour fixer les objectifs annuels.
El director está reunido con los jefes de área para fijar los objetivos anuales.
Les chefs de service ont décidé de former une équipe mixte pour gérer la crise.
Los jefes de área decidieron conformar un equipo mixto para manejar la crisis.
Avant la royauté, cette région était dirigée par plusieurs chefs de tribus rivales.
Antes de la monarquía, esta región estaba gobernada por varios jefes de tribus rivales.
Les employés attendent une réponse claire des chefs de niveau supérieur.
Los empleados esperan una respuesta clara de los jefes de rango superior.
Cette discussion parallèle entre chefs de service a complètement éclipsé la présentation officielle.
Esa conversación paralela entre jefes de servicio eclipsó por completo la presentación oficial.
Lors du dernier colloque, les chefs de gouvernement ont signé un traité de coopération énergétique.
En la última cumbre, los jefes de gobierno firmaron un tratado de cooperación energética.
Dans cette entreprise, le vice-directeur supervise directement plusieurs chefs de service.
En esta empresa, el subdirector supervisa directamente a varios jefes de departamento.