Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chevronnm
View images
Vertaling van "chevron" in Spaans
Definitie
Le typographe a remplacé les guillemets droits par un chevron français plus élégant.
El tipógrafo sustituyó las comillas rectas por un chevrón francés más elegante.
Sur cette pancarte, le chevron sert à mettre en valeur le slogan central.
En este cartel, el chevrón se utiliza para resaltar el eslogan principal.
Il pouvait voir la silhouette du chevron contre le ciel bleu clair.
Podía ver el contorno de la viga contra el cielo azul claro.
Elle admirait le chevron apparent en se tenant dans le grenier confortable.
Ella admiró la viga expuesta mientras estaba de pie en el acogedor ático.
Ils ont refait les rideaux du salon avec un beau chevron bleu foncé.
Cambiaron las cortinas del salón por unas de una bonita espiga azul marino.
Le chevron de cette jupe est très fin, on distingue à peine les petits zigzags.
La espiga de esta falda es muy fina, casi no se aprecian los pequeños zigzags.
En programmation, nous utilisons parfois un chevron pour entourer des balises spéciales.
En programación, a veces usamos un chevrón para encerrar etiquetas especiales.
Chaque chevron manquant dans le texte provoque une erreur à l'impression du livre.
Cada chevrón que falta en el texto provoca un error al imprimir el libro.
Dans cette édition, le chevron anglais est préféré aux guillemets français traditionnels.
En esta edición se prefiere el chevrón inglés a las comillas francesas tradicionales.
Pendant les réparations, ils découvrirent un chevron caché qui devait être remplacé.
Durante las reparaciones, descubrieron una viga oculta que necesitaba ser reemplazada.
Un chevron s'est fissuré pendant la tempête, menaçant l'intégrité du toit.
Una viga se agrietó durante la tormenta, amenazando la integridad del techo.
Il remarqua comment le chevron semblait légèrement fléchir sous la lourde charge.
Notó cómo la viga parecía inclinarse ligeramente bajo la pesada carga.
Le correcteur lit la phrase et ajoute un chevron oublié autour du mot important.
El corrector lee la frase y añade el chevrón que faltaba alrededor de la palabra importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chevron
espiguilla
galón
viga inclinada
diente en ángulo
chevrón
Uitdrukkingen met chevron: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
chevron de grade n.
galón de rango
"Le sergent porte deux chevrons de grade sur sa manche."
en chevron adj.
en espiga
"Le parquet en chevron donne une impression d'élégance au salon."
engrenage à chevron n.
engranaje de doble hélice
"L'engrenage à chevron réduit les vibrations dans la boîte de vitesses."
Synoniemen voor chevron in het Frans
Suggesties
Resultaten: 885. Exact: 885. Verstreken tijd: 36 ms.
