Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classiquenm
Vertaling van "classique" in Spaans
Definitie
Cette série télévisée emprunte au théâtre classique ses longs dialogues très travaillés.
Esta serie de televisión toma del teatro clásico sus largos diálogos muy elaborados.
Cette réécriture moderne d'un conte classique plaît beaucoup aux jeunes lecteurs.
Esta versión moderna de un cuento clásico gusta mucho a los lectores jóvenes.
Ils ont remplacé la perfusion classique par un diffuseur plus discret et autonome.
Sustituyeron la perfusión convencional por un infusor más discreto y autónomo.
Nous comparons une berline classique, une version semi-hybride et un modèle entièrement électrique.
Estamos comparando una berlina convencional, una versión semi-híbrida y un modelo totalmente eléctrico.
Je veux partir à une petite entreprise locale plutôt que chercher un emploi classique.
Quiero montar una pequeña empresa local en vez de buscar un empleo tradicional.
Nous hésitons entre une douche classique et une baignoire en coin pour la rénovation.
Dudamos entre poner una ducha tradicional o una bañera de esquina en la reforma.
Il a découvert la musique classique au contact de son ami violoniste.
Fue a través de su amigo violinista como descubrió la música clásica.
Depuis son enfance, elle baigne dans une atmosphère de musique classique.
Desde pequeña, ella está inmersa en una atmósfera de música clásica.
Mon frère veut faire du violon parce qu'il adore la musique classique.
Mi hermano quiere tocar el violín porque le encanta la música clásica.
Une belle musique classique résonnait dans l'église pendant la cérémonie de mariage.
Durante la ceremonia de boda resonaba en la iglesia una preciosa música clásica.
Cette marque vend une eau de toilette moins chère que le parfum classique.
Esta marca vende una agua de colonia más barata que el perfume clásico.
La structure de ce roman est trop visiblement empruntée au théâtre classique.
La estructura de esta novela resulta demasiado claramente tomada del teatro clásico.
Son style d'écriture s'inspire des œuvres de la littérature classique.
Su estilo de escritura recuerda a las obras de la literatura clásica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met classique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
grand classique n.
gran clásico
"Hamlet est un grand classique du théâtre mondial."
de facture classique adj.
clásico · de corte clásico
"Cette symphonie de facture classique respecte parfaitement les codes du genre."
amateur de musique classique n.
melómano
"Cet amateur de musique classique possède une collection impressionnante de disques."
four classique n.
horno convencional
"Je mets le gâteau dans le four classique pendant 30 minutes."
ballet classique n.
ballet clásico
"Elle étudie le ballet classique depuis dix ans au conservatoire."
chanteuse classique n.
cantante lírica
"La chanteuse classique a donné un récital de mélodies françaises."
classique du cinéma n.
clásico del cine
"Casablanca est considéré comme un classique du cinéma américain."
de manière classique adv.
de manera clásica
"Il s'habille de manière classique pour le travail."
exemple classique n.
ejemplo clásico · caso clásico
"Cette situation est un exemple classique de conflit d'intérêts."
genre classique n.
género clásico
"Mozart et Beethoven sont des maîtres du genre classique."
guitare classique n.
guitarra clásica
"Elle joue une sonate de Bach sur sa guitare classique."
guitariste classique n.
guitarrista clásico
"Le guitariste classique a donné un concert de Bach hier soir."
littérature classique n.
literatura clásica
"Cette école enseigne la littérature classique de différentes époques."
méthode classique n.
método clásico
"Cette école utilise la méthode classique pour enseigner le piano."
musique classique n.
música clásica
"Il écoute de la musique classique, de Bach à Debussy."
prestation classique n.
servicio clásico
"Cette entreprise propose une prestation classique de nettoyage."
semi-classique adj.
semiclásico
"Son architecture semi-classique plaît aux amateurs de modernité."
style classique n.
estilo clásico
"Elle préfère le style classique aux tendances actuelles pour s'habiller."
voiture classique n.
coche clásico
"Il possède une magnifique voiture classique des années 1960."
école classique n.
escuela clásica
"L'école classique française a influencé la peinture du 17e siècle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor classique in het Frans
Suggesties
musique classique
+10k
style classique
+10k
exemple classique
6260
danse classique
6050
néo-classique
4960
grand classique
5970
jeu classique
5940
Resultaten: 45357. Exact: 45357. Verstreken tijd: 79 ms.
