Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collisions
Geflecteerde vorm van collision
Vertaling van "collisions" in Spaans
Le rôle du contrôleur aérien est essentiel pour prévenir les collisions en vol.
El papel del controlador aéreo es vital para prevenir colisiones en el aire.
Le rond-point est conçu pour réduire le risque de collisions frontales.
La glorieta está diseñada para reducir el riesgo de colisiones frontales.
Le panneau bleu rappelle le sens de la route pour éviter les collisions frontales.
La señal azul recuerda la dirección de la circulación para evitar choques frontales.
Les cyclistes roulent tous dans le même sens pour éviter les collisions sur la piste.
Los ciclistas pedalean todos en la misma dirección para evitar choques en la pista.
Toutefois, les effets sur le taux de collisions sont limités.
No obstante, los efectos sobre el índice de accidentes son limitados.
La barrière métallique qui sépare les deux sens protège des collisions frontales.
La valla metálica que separa los dos sentidos protege contra los choques frontales.
Ralentir à temps permet souvent d'éviter les freinages brusques et les collisions.
Reducir la velocidad a tiempo suele evitar frenazos bruscos y choques.
La zone médiane est protégée par une barrière métallique pour éviter les collisions frontales.
La mediana está protegida por una barrera metálica para evitar los choques frontales.
Les marins surveillent la distance de visibilité pour éviter les collisions en mer.
Los marineros controlan la visibilidad para evitar colisiones en el mar.
Les vélos pour enfants sont conçus en tenant compte de l'évitement des collisions.
Las bicicletas para niños se están diseñando teniendo en cuenta la prevención de colisiones.
La présence d'oxygène accélère la désactivation des états excités par collisions entre les molécules.
La presencia de oxígeno acelera la desactivación de los estados excitados mediante colisiones entre moléculas.
Même la nuit, les conducteurs sont obligés de tenir à droite pour éviter les collisions.
Incluso de noche, los conductores están obligados a circular por la derecha para evitar choques.
Ils ont installé un miroir au virage aveugle pour éviter les collisions entre voitures.
Han colocado un espejo en la curva sin visibilidad para evitar choques entre coches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met collisions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
collision en chaîne n.
choque en cadena · colisión en cadena
"Une collision en chaîne a bloqué l'autoroute pendant trois heures ce matin."
collision frontale n.
colisión frontal
"La collision frontale a causé des dégâts importants aux deux voitures."
collision par l'arrière n.
colisión por alcance
"La collision par l'arrière a causé des dégâts importants aux deux voitures."
en collision adj.
en colisión
"Les deux voitures en collision ont bloqué la route principale."
entrer en collision v.
chocar · colisionar
"Les deux voitures sont entrées en collision sur l'autoroute."
entrer en collision avec v.
chocar con
"La voiture est entrée en collision avec le camion sur l'autoroute."
quasi-collision n.
casi colisión
"Les deux voitures ont eu une quasi-collision sur l'autoroute."
assurance collision n.
seguro de colisión
"Son assurance collision a couvert les dommages de l'accident."
collision aérienne n.
colisión aérea
"La collision aérienne a causé la mort de tous les passagers."
collision arrière n.
colisión trasera · choque trasero
"La collision arrière a causé des dégâts importants sur les deux voitures."
collision en mer n.
colisión en el mar
"La collision en mer a causé des dégâts importants aux deux navires."
collision ferroviaire n.
colisión ferroviaria
"La collision ferroviaire a causé plusieurs blessés ce matin."
détection de collision n.
detección de colisión
"La détection de collision de la voiture a activé les freins automatiquement."
évitement de collision n.
evitación de colisiones
"Le système d'évitement de collision a freiné automatiquement la voiture."
test de collision n.
prueba de choque
"Le test de collision a montré que cette voiture protège bien les passagers."
collision inélastique n.
colisión inelástica
"La collision inélastique entre les deux voitures a causé des déformations importantes."
masque de collision n.
máscara de colisión
"Le masque de collision du personnage est plus petit que son sprite visible."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor collisions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2195. Exact: 2195. Verstreken tijd: 38 ms.
