Su conferencia abarcó los impactos conocidos de la contaminación en el medio ambiente.
Sa conférence a couvert les impacts avérés de la pollution sur l'environnement.
La comunidad organizó un foro para discutir el tráfico ilegal y sus impactos.
La communauté a organisé un forum pour discuter du trafic illicite et de ses impacts.
La cúpula blindada protege al piloto de impactos y pequeños proyectiles.
La verrière blindée protège le pilote contre les chocs et les projectiles légers.
El acolchado interior del casco refuerza la carcasa y absorbe parte de los impactos.
La garniture intérieure du casque renforce la coque et absorbe une partie des chocs.
Durante la clase, discutimos un análisis más exhaustivo de los impactos económicos.
Pendant le cours, nous avons discuté d'une analyse plus approfondie des impacts économiques.
Muchas personas siguen estando mal informadas acerca del cambio climático y sus impactos.
Beaucoup de personnes restent mal informées sur le changement climatique et ses impacts.
Los impactos de ave son un riesgo común para muchos aviones comerciales.
Les impacts aviaires sont un danger courant pour de nombreux avions commerciaux.
Los líderes discutieron estrategias para mitigar los impactos de la guerra comercial.
Les dirigeants ont discuté des stratégies pour atténuer les impacts du conflit commercial.
Los impactos mostraban que el disparo se hizo casi a quemarropa.
Les impacts montraient que le coup avait été tiré presque à bout portant.
Diseñaron una funda de teléfono más flexible para que absorba mejor los impactos.
Ils ont conçu une coque de téléphone plus souple afin qu'elle absorbe mieux les impacts.
Los voluntarios trabajaron incansablemente para mitigar los impactos negativos de la tormenta.
Des bénévoles ont travaillé sans relâche pour limiter les impacts négatifs de la tempête.
Las familias a menudo sufren mucho por los impactos de una injusticia.
Les familles souffrent souvent énormément des impacts d'une erreur judiciaire.
Se recomienda una calidad austenítica para las piezas que deben soportar impactos repetidos.
Une nuance austénitique est recommandée pour les pièces devant supporter des chocs répétés.