Elle a acheté des baleines de rechange pour redonner une belle forme aux cols abîmés.
Ella compró ballenitas de repuesto para devolverles buena forma a los cuellos estropeados.
Ils ont choisi une lessive très détergente pour venir à bout des cols sales.
Eligieron un detergente para la ropa muy potente para acabar con los cuellos sucios.
La route traverse tout le piémont avant de grimper brusquement vers les cols enneigés.
La carretera cruza todo el piedemonte antes de subir bruscamente hacia los puertos nevados.
Le raid à skis traversera plusieurs cols alpins très techniques et exposés au vent.
La travesía de esquí de fondo cruzará varios puertos alpinos muy técnicos y expuestos al viento.
Au printemps, à la fonte des neiges, les cols seront praticables.
En la primavera... la nieve se derretirá y los pasos se abrirán.
Les chasseurs alpins patrouillent chaque nuit près de la frontière pour surveiller les cols enneigés.
Las tropas de montaña patrullan cada noche cerca de la frontera para vigilar los pasos nevados.
Silicone souple, jolies couleurs pastel et les cols réglables sont très pratiques.
Silicona suave, bonitos colores pastel y cuellos ajustables son muy prácticos.
Le fer à vapeur l'a aidée à obtenir des cols et poignets parfaitement nets.
La plancha de vapor le ayudó a lograr cuellos y puños perfectamente rígidos.
La seule chose criminelle avec lui c'est son obsession des cols roulés.
Lo único criminal de él es su obsesión con los cuellos de capucha.
Des nombreux cols et des routes peu fréquentées pour profiter pleinement du vélo.
Numerosos puertos y carreteras con escaso tráfico para que disfrutes de la bicicleta.
Il trouve que le col italien respire mieux en été que les cols très fermés.
Piensa que el cuello italiano resulta más fresco en verano que los cuellos muy cerrados.
Les cols de montagne sont mal connus et peu utilisés.
Los pasos de montaña eran poco conocidos y poco utilizados.
Il n'aime pas que certains cols roulés soient trop serrés autour de son cou.
Él no gusta de cómo algunos cuellos altos le aprietan demasiado el cuello.