Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combinatnm
Definitie
Vertaling van "combinat" in Spaans
Definitie
Cependant très peu de temps après, le propriétaire a mis le combinat en vente.
Sin embargo, después de un tiempo muy corto el propietario acondicionó el complejo para la venta.
Il est peu probable, face à un comportement aussi irresponsable du personnel du combinat, que la construction de nouvelles installations d'épuration ait un quelconque effet.
Ante tal irresponsabilidad del personal del complejo es dudoso que sirva para algo la construcción de los equipos de purificación.
Grâce à l'utilisation dans le combinat minier de la méthode de traitement par flottation du minerai et du circuit fermé d'eau, les rejets dans l'atmosphère sont exclus et l'influence négative sur l'écologie de la région est réduite au minimum.
Gracias a que en la planta de tratamiento y procesamiento se utilizara el método de flotación y un ciclo cerrado de agua, las emisiones a la atmosfera serán excluidas y se reducirá al mínimo el impacto negativo en la ecología de la región.
Près de la moitié du personnel du combinat travaille dans des conditions de poussière excessive, et 12 % d'entre eux respirent des gaz nuisibles.
Casi la mitad del personal de la planta trabaja en condiciones excesivamente polvorientas y el 12% respira gases nocivos.
Tous les déchets solides et liquides résultant de la production de ce combinat contiennent de l'arsenic et d'autres substances chimiques nocives.
Todos los residuos sólidos y líquidos de ese combinado contienen arsénico y otras sustancias químicas nocivas.
Sur cette base, les 60000 tonnes d'uranium produites par le combinat représentent un montant de plus de 1 milliard 680 millions de dollars.
Sobre esa base, se calcula que el valor de las 60.000 toneladas de uranio producidas en el combinado superó la cifra de 1.680 millones de dólares.
Le combinat sera mis en fonctionnement fin 2013 avec une productivité de 18 millions de tonnes de minerai.
El complejo, con una productividad de 18 millones de toneladas entrará en funcionamiento a finales de 2013.
Le combinat a l'intention de s'occuper de la modernisation de sa production, ce qui nécessiterait 900 millions de roubles.
El complejo tiene la intención de participar en la modernización de la producción a un costo de 900 millones de rublos.
La capacité du combinat atteindra 18 millions de tonnes de minerai humide par an, après le démarrage du projet il apparaîtra environ 700 nouvelles places de travail.
El rendimiento de la planta llegará a 18 millones de toneladas de mineral húmedo por año, después de la puesta en marcha del proyecto se crearan alrededor de 700 nuevos puestos de trabajo.
La capacité projetée du combinat minier est de 28 millions de tonnes de minerai par an (à la première étape - à partir de 17 millions de tonnes).
La potencia proyectada del complejo es de 28 millones de toneladas de mineral al año (en una primera etapa, de 17 millones de toneladas).
La productivité de la fabrique d'enrichissement du combinat minier sera de 18 millions de tonnes de minerai de cuivre ou jusqu'à 63 mille tonnes de cuivre dans le concentré par an.
La productividad de la fábrica de enriquecimiento del complejo asciende a 18 millones de toneladas de mineral de cobre o hasta 63 mil toneladas de concentrado de cobre al año.
Le combinat se dit prêt à participer à l'appel d'offres pour faire entrer le projet dans la liste des émissions CO2.
La planta está dispuesta a participar en la licitación para incluir el proyecto en el registro de las irrupciones de carbono.
La commission du FAS a surpris le combinat minier en infraction avec la législation et lui a imposé une amende.
La comisión del servicio federal antimonopolio considero que el complejo minero violaba la ley y lo multo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combinat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 35 ms.
