Une prise d'air efficace aide à maximiser la combustion dans le moteur.
Un toma de aire eficiente ayuda a maximizar la combustión en el motor.
Le carburant est pulvérisé sous pression directement dans la chambre de combustion.
El combustible se pulveriza bajo presión directamente en la cámara de combustión.
Les cendres volantes contribuent à réduire les déchets de décharge générés par la combustion du charbon.
Las cenizas volantes ayudan a reducir los residuos de vertedero generados por la quema de carbón.
Dans ces cas, la combustion de matière sèche organique et les racines.
En estos casos se quema la materia orgánica seca y las raíces.
Nous réalisons une vidéo explicative sur le procédé de combustion de l'hydrogène.
Estamos trabajando en un vídeo que explica el proceso de quemado del hidrógeno.
La viande qui grille a la même odeur que les corps en combustion.
La carne en el asador huele similar a un cuerpo quemado.
Une bougie fiable contribue à un processus de combustion plus efficace.
Una bujía confiable contribuye a un proceso de combustión más eficiente.
Il jeta la bûche fumante dans l'eau pour arrêter sa combustion.
Arrojó el tronco humeante al agua para detener su combustión.
Il a entassé l'amadou sous les bûches pour assurer une bonne combustion.
Apiló la yesca debajo de los troncos para asegurar una buena combustión.
Une soupape mal ajustée peut provoquer un claquement métallique régulier dans la chambre de combustion.
Una válvula mal regulada puede producir un golpeteo metálico constante en la cámara de combustión.
Le taux de combustion du papier peut être contrôlé avec une ventilation adéquate.
La velocidad de combustión del papel puede controlarse con una ventilación adecuada.
Le laboratoire a mesuré précisément le temps de combustion de cette bougie parfumée artisanale.
El laboratorio midió con precisión el tiempo de combustión de esta vela aromática artesanal.
Le gazole a un processus de combustion différent des autres types de carburant.
El diésel tiene un proceso de combustión diferente al de otros tipos de combustible.