Download for Windows Premium
Publiciteit
combustionnf
combustión f
quema f
quemado m
incineración f
quemadura f
ignición f
encendido m
ardor m
conmoción f
alboroto m
revuelo m
queme ardiente
ardiendo
Une prise d'air efficace aide à maximiser la combustion dans le moteur.
Un toma de aire eficiente ayuda a maximizar la combustión en el motor.
Le carburant est pulvérisé sous pression directement dans la chambre de combustion.
El combustible se pulveriza bajo presión directamente en la cámara de combustión.
Les cendres volantes contribuent à réduire les déchets de décharge générés par la combustion du charbon.
Las cenizas volantes ayudan a reducir los residuos de vertedero generados por la quema de carbón.
Dans ces cas, la combustion de matière sèche organique et les racines.
En estos casos se quema la materia orgánica seca y las raíces.
Nous réalisons une vidéo explicative sur le procédé de combustion de l'hydrogène.
Estamos trabajando en un vídeo que explica el proceso de quemado del hidrógeno.
La viande qui grille a la même odeur que les corps en combustion.
La carne en el asador huele similar a un cuerpo quemado.
Une bougie fiable contribue à un processus de combustion plus efficace.
Una bujía confiable contribuye a un proceso de combustión más eficiente.
Il jeta la bûche fumante dans l'eau pour arrêter sa combustion.
Arrojó el tronco humeante al agua para detener su combustión.
Il a entassé l'amadou sous les bûches pour assurer une bonne combustion.
Apiló la yesca debajo de los troncos para asegurar una buena combustión.
Une soupape mal ajustée peut provoquer un claquement métallique régulier dans la chambre de combustion.
Una válvula mal regulada puede producir un golpeteo metálico constante en la cámara de combustión.
Le taux de combustion du papier peut être contrôlé avec une ventilation adéquate.
La velocidad de combustión del papel puede controlarse con una ventilación adecuada.
Le laboratoire a mesuré précisément le temps de combustion de cette bougie parfumée artisanale.
El laboratorio midió con precisión el tiempo de combustión de esta vela aromática artesanal.
Le gazole a un processus de combustion différent des autres types de carburant.
El diésel tiene un proceso de combustión diferente al de otros tipos de combustible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met combustion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

à combustion interne adj.
de combustión interna
"Ma voiture a un moteur à combustion interne très puissant."
à combustion lente adj.
de combustión lenta
"Ce poêle à combustion lente chauffe toute la nuit."
air de combustion n.
aire de combustión
"L'air de combustion doit être suffisant pour le bon fonctionnement de la chaudière."
chambre de combustion n.
cámara de combustión
"La chambre de combustion du moteur à réaction atteint des températures très élevées."
combustion incomplète n.
combustión incompleta
"La combustion incomplète du bois produit de la fumée noire."
combustion interne n.
combustión interna
"Le moteur de cette voiture fonctionne par combustion interne."
combustion rapide n.
combustión rápida
"La combustion rapide du papier produit une flamme intense."
combustion spontanée n.
combustión espontánea
"La combustion spontanée du foin peut causer des incendies dans les granges."
durée de combustion n.
tiempo de combustión
"La durée de combustion de cette fusée est de 30 secondes."
gaz de combustion n.
gases de combustión
"Les gaz de combustion sortent par la cheminée de l'usine."
moteur à combustion n.
motor de combustión
"Le moteur à combustion de cette voiture consomme beaucoup d'essence."
résidu de combustion n.
residuo de combustión
"Les résidus de combustion s'accumulent dans le conduit de cheminée."
temps de combustion n.
tiempo de combustión
"Le temps de combustion de cette bougie dépasse huit heures."
vitesse de combustion n.
velocidad de combustión
"La vitesse de combustion du papier est plus rapide que celle du bois."
campagne de combustion en réacteur n.
ciclo de combustible en reactor
"La campagne de combustion en réacteur a duré dix-huit mois avant la maintenance."
chaleur de combustion n.
calor de combustión
"La chaleur de combustion du méthane est de 890 kJ/mol."
chambre à combustion n.
cámara de combustión
"La chambre à combustion du moteur doit être nettoyée régulièrement."
combustion lente n.
combustión lenta
"La combustion lente du bois produit de la chaleur sans flamme visible."
combustion nucléaire n.
combustión nuclear
"La combustion nucléaire génère de la chaleur dans la centrale électrique."
contrôle de combustion n.
control de combustión
"Le contrôle de combustion de la chaudière assure un rendement optimal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor combustion in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8635. Exact: 8635. Verstreken tijd: 71 ms.