Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
comme relevant

Vertaling van "comme relevant" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme
como así qué tal como según
relevant
relativos correspondientes con arreglo relacionadas con que dependen
considerarse
consideran parte
Il n'apparaît pas comme relevant d'une démarche privilégiant les sanctions.
No aparece como dependiente de una actuación que privilegie las sanciones.
Ces déplacements ont été souvent interprétés à tort comme relevant de la traite des femmes.
Esta circunstancia ha sido frecuentemente interpretada como trata de mujeres.
Actuellement, cinq individus ont été désignés comme relevant de l'interdiction de voyager.
Actualmente hay cinco personas sujetas a la prohibición de viajar.
Il faut néanmoins se garder de le traiter comme relevant des droits de l'homme.
No obstante, no debe ser considerada una cuestión de derechos humanos.
En conséquence, toutes les autres activités sont traitées comme relevant du développement.
Por consiguiente, todas las actividades restantes se consideran actividades relacionadas con el desarrollo.
Dans tous les cas, les vols étaient déclarés comme relevant de l'aviation générale.
En todos los casos, los vuelos se habían declarado como operaciones de la aviación general.
Dans ce cas, les différents produits sont à nouveau présentés comme relevant des régimes généraux.
En dicho caso, los productos individuales son indicados de nuevo como incluidos en el régimen general.
Ce sensationnalisme est vendu aux touristes comme relevant d'une expérience coupée du monde.
Este sensacionalismo se vende a los turistas como si derivara de una experiencia apartada del mundo.
Cette loi considère les manifestations et réunions de rue comme relevant également du droit de réunion.
Con arreglo a dicha ley, se considera también reunión toda manifestación o asamblea en la vía pública.
Certains des cas inventoriés comme relevant d'un traitement systémique sont ceux qui touchent un grand nombre de personnes.
Los casos considerados de discriminación sistémica son a veces los que afectan a gran número de personas.
Le texte représente un cadre général cohérent, reflétant pour l'essentiel des normes reconnues comme relevant du droit international coutumier.
El texto representa un marco general sólido, que recoge principalmente normas reconocidas como parte del derecho internacional consuetudinario.
La qualification des régimes de sécurité sociale comme relevant d'une activité économique dépend de la manière dont ils sont établis et structurés.
Los regímenes en el ámbito de la seguridad social se considerarán actividad económica en función de cómo se hayan creado y estructurado.
Aux fins de la vérification, les réacteurs clandestins en fonctionnement devraient aussi être pris en compte comme relevant du processus de production.
A efectos de la verificación, debería considerarse como parte del proceso de producción también la explotación de reactores clandestinos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comme relevant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

devrait être considéré comme relevant 1
comme relevant du terrorisme 1
comme relevant de l'exercice 1
comme relevant de l'aide 1
sont considérés comme relevant 1
comme ne relevant 1
comme relevant du droit international 1
comme relevant de la traite 1

Resultaten: 398. Exact: 398. Verstreken tijd: 445 ms.