Download for Windows Premium
Publiciteit
comme un
Dans la vitrine brillait un globe métallique, poli comme un miroir.
En el escaparate brillaba un globo metálico, pulido como un espejo.
La chanson passait en sourdine, comme un simple fond sonore discret.
La canción sonaba en sordina, como un simple fondo sonoro discreto.
Nous apprécions les joies des plaisirs simples, comme un après-midi ensoleillé.
Valoramos las alegrías de los placeres simples, como una tarde soleada.
Elle a considéré ce simple compliment comme un véritable acte de bonté inattendu.
Ella tomó ese simple cumplido como un auténtico gesto de bondad inesperado.
Elle a pris sa décision comme un éclair, sans hésitation ni discussion.
Tomó la decisión como un rayo, sin ninguna duda ni discusión.
Il dormait sur le côté, les jambes repliées, comme un foetus.
Dormía de lado, con las piernas recogidas, como un feto.
Le festival de musique agit comme un événement fédérateur pour les villages voisins.
El festival de música funciona como un evento integrador para los pueblos vecinos.
Ce silence prolongé fut interprété comme un désaccord profond avec la décision prise.
Ese silencio prolongado se percibió como un profundo desacuerdo con la decisión tomada.
La bougie tutti frutti sent presque comme un véritable sachet de bonbons.
La vela de tutti frutti huele casi como una verdadera bolsa de caramelos.
Tu peux considérer cette aide financière comme un soutien amical de notre part.
Puedes tomar esta ayuda económica como una muestra de apoyo de nuestra parte.
De petites tapes régulières venaient du radiateur, comme un léger cliquetis.
Se oían pequeños golpecitos regulares en el radiador, como un ligero repiqueteo.
Elle prit le chant matinal des oiseaux comme un augure de bonne nouvelle.
Tomó el canto matutino de los pájaros como un presagio de buenas noticias.
Il décrivait la situation financière de l'entreprise comme un problème presque insolvable.
Describía la situación financiera de la empresa como un problema casi sin solución.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor comme un in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 174776. Exact: 174776. Verstreken tijd: 479 ms.