Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communalenf
Definitie
Vertaling van "communale" in Spaans
Definitie
comicios municipales
En cas de perte de ton passeport, présente-toi directement à la maison communale.
En caso de pérdida de tu pasaporte, acude directamente al ayuntamiento.
Demain matin, nous irons à la maison communale pour renouveler nos cartes d'identité.
Mañana por la mañana iremos al ayuntamiento para renovar nuestros documentos de identidad.
Un panneau indique que la maison communale sera fermée exceptionnellement ce lundi.
Un cartel indica que el ayuntamiento permanecerá excepcionalmente cerrado este lunes.
Chaque été, des expositions de peinture sont installées au rez-de-chaussée de la maison communale.
Cada verano se montan exposiciones de pintura en la planta baja del ayuntamiento.
Le maire propose de classer ce terrain de chasse en réserve naturelle communale.
El alcalde propone catalogar este coto de caza como reserva natural municipal.
Le parcellaire de la forêt communale est partagé entre plusieurs communes voisines.
El parcelario del monte comunal está repartido entre varios municipios vecinos.
La salle communale accueille souvent des expositions de photos sur l'histoire du village.
La sala municipal acoge a menudo exposiciones fotográficas sobre la historia del pueblo.
La famille a choisi une maison occupant un petit terrain près de la forêt communale.
La familia eligió una casa que ocupa un pequeño terreno cerca del bosque comunal.
Demain, les chasseurs du village organiseront une grande battue dans la forêt communale.
Mañana, los cazadores del pueblo organizarán una gran batida en el monte comunal.
La voirie communale comprend aussi les petites ruelles piétonnes du centre historique.
La red viaria municipal también incluye las callejuelas peatonales del casco histórico.
Depuis la réforme, le centre culturel est directement incorporé à l'administration communale.
Desde la reforma, el centro cultural depende directamente de la administración municipal.
Les étudiants utilisent une salle d'étude communale pour réviser ensemble avant les examens.
Los estudiantes usan una sala de estudio comunitaria para repasar juntos antes de los exámenes.
Je suis tombé par hasard sur un terrain à vendre en bordure de la forêt communale.
Me encontré por casualidad con un terreno en venta al borde del bosque comunal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met communale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
administration communale n.
administración municipal
"L'administration communale a organisé une réunion publique pour discuter du budget."
conseillère communale n.
concejala
"La conseillère communale a voté pour le nouveau projet de parc."
route communale n.
camino municipal · carretera municipal
"La route communale menant au village nécessite des réparations urgentes."
taxe communale n.
tasa municipal · impuesto municipal
"La taxe communale a augmenté cette année pour améliorer l'éclairage public."
assemblée communale n.
asamblea municipal
"L'assemblée communale a voté le budget pour les travaux de voirie."
charte communale n.
carta municipal
"La charte communale de 1180 donnait à la ville le droit de s'administrer."
école communale n.
escuela pública municipal
"Les enfants du village fréquentent l'école communale depuis septembre."
maison communale n.
ayuntamiento · casa consistorial
"Les citoyens se rendent à la maison communale pour leurs démarches."
place communale n.
plaza del pueblo · plaza comunal
"La place communale accueille le marché tous les vendredis matin."
voirie communale n.
vialidad municipal
"La voirie communale nécessite des travaux de réfection importants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor communale in het Frans
Suggesties
maison communale
590
école communale
540
route communale
300
taxe communale
300
charte communale
190
Resultaten: 1166. Exact: 1166. Verstreken tijd: 44 ms.
