Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conceptions
Geflecteerde vorm van conception
Vertaling van "conceptions" in Spaans
diseños
concepciones
conceptos
ideas
enfoques
opiniones
nociones
percepciones
visiones
planteamientos
entendimientos
conceptuales
Une plaque d'acier apporte durabilité et résistance aux conceptions de bâtiments modernes.
Una chapa de acero proporciona durabilidad y resistencia a los diseños de edificios modernos.
Les conceptions innovantes de l'architecte ont comblé un vide dans la construction moderne.
Los diseños innovadores del arquitecto llenaron el vacío en la construcción moderna.
Les fausses croyances résultent souvent de conceptions erronées et d'un manque d'informations précises.
Las ideas equivocadas a menudo surgen de conceptos erróneos y falta de información precisa.
Ensuite, il y a des conceptions qui concernent la portée du droit.
En segundo lugar hay conceptos que conciernen a la dimensión del derecho.
Les conceptions atypiques de l'architecte sont admirées mais souvent incomprises.
Los diseños poco convencionales del arquitecto son admirados pero a menudo incomprendidos.
Un arbre à cames en tête permet des conceptions de moteur plus compactes.
Un árbol de levas en cabeza permite diseños de motor más compactos.
Des conceptions trop alambiquées peuvent parfois nuire à l'utilité d'un produit.
Los diseños complejos pueden a veces dificultar la usabilidad de un producto.
Une vue d'en haut peut améliorer la compréhension des conceptions architecturales complexes.
Una vista aérea puede mejorar la comprensión de diseños arquitectónicos complejos.
Ce modèle composite combine des éléments des conceptions architecturales traditionnelles et modernes.
Este modelo combinado incorpora elementos de diseños arquitectónicos tradicionales y modernos.
Une mesure précise du fond perdu est cruciale dans les conceptions numériques.
La medición cuidadosa del margen de corte es crucial en los diseños digitales.
Ils ont étudié l'architecture historique pour comprendre les conceptions des civilisations anciennes.
Estudiaron la arquitectura de la época para comprender los diseños de las civilizaciones antiguas.
Les designers ont proposé de travailler sur des conceptions innovantes pour le prochain défilé de mode.
Los diseñadores se ofrecieron a crear diseños innovadores para el próximo desfile de moda.
Il a étudié les propriétés du verre crown pour améliorer ses conceptions de lentilles.
Estudió las propiedades del vidrio crown para mejorar sus diseños de lentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conceptions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
conception ouverte n.
mentalidad abierta
"Sa conception ouverte du problème permet d'explorer plusieurs solutions."
fausse conception n.
concepto erróneo · idea equivocada
"Cette fausse conception de l'histoire a été corrigée par les nouveaux documents."
centre de conception n.
centro de diseño
"Le centre de conception automobile développe de nouveaux modèles de voitures."
charge de conception n.
responsable de diseño
"La charge de conception travaille sur le nouveau logiciel de l'entreprise."
conception ascendante n.
diseño ascendente
"L'équipe utilise une conception ascendante pour développer le logiciel."
conception cartographique n.
diseño cartográfico
"La conception cartographique de cet atlas a nécessité plusieurs mois de travail."
conception d'artiste n.
diseño artístico · concepto artístico
"Cette conception d'artiste montre comment sera le futur bâtiment."
conception de navires n.
diseño naval · ingeniería naval
"Il travaille dans la conception de navires depuis quinze ans."
conception de produit n.
diseño de producto
"La conception de produit nécessite une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs et de designers."
conception de sites web n.
diseño web
"Il travaille dans la conception de sites web pour une agence digitale."
conception de systèmes n.
diseño de sistemas
"Il travaille dans la conception de systèmes informatiques pour les entreprises."
conception des systèmes n.
ingeniería de sistemas
"La conception des systèmes informatiques nécessite une analyse approfondie des besoins."
conception détaillée n.
diseño detallado
"L'équipe d'ingénieurs travaille sur la conception détaillée du nouveau moteur."
conception du monde n.
cosmovisión
"Sa conception du monde a évolué après ses voyages."
conception erronée n.
idea errónea · concepto erróneo
"Il a une conception erronée de la science moderne."
conception fonctionnelle n.
diseño funcional
"La conception fonctionnelle précède la conception technique du logiciel."
conception graphique n.
diseño gráfico
"Elle étudie la conception graphique pour devenir designer."
conception industrielle n.
diseño industrial
"La conception industrielle de cette voiture a pris trois ans."
conception intelligente n.
diseño inteligente
"La conception intelligente est rejetée par la communauté scientifique mondiale."
conception participative n.
diseño participativo
"L'architecte a utilisé la conception participative pour ce nouveau quartier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conceptions in het Frans
Suggesties
propres conceptions
1730
autres conceptions
1490
Resultaten: 8732. Exact: 8732. Verstreken tijd: 40 ms.
