Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
concernait
Geflecteerde vorm van concerner 
NEW
se refería a relación con afectaba a respecta a se refiere tenía que ver con relacionado con se trataba concernía incluía abarcaba se centró consistía se aplicaba relacionaba con
Le troisième concernait les crédits demandés pour l'exercice biennal en cours.
El tercer aspecto se refería a las consignaciones para el bienio en curso.
Remarque Dans une affaire, la même enquête concernait deux institutions.
Nota En un caso, la misma investigación afectaba a dos instituciones.
Son petit secret inavouable concernait une relation passée dont il avait honte.
Su secreto oscuro involucraba una relación pasada de la que se avergonzaba.
Elle a embauché sa sœur dans une dispute qui ne la concernait absolument pas.
Metió a su hermana en una discusión que no le incumbía para nada.
Ils ont mis leur nez dans un conflit politique qui ne les concernait pas.
Metieron las narices en un conflicto político que no les concernía para nada.
Le juge a déclaré la demande irrecevable car elle ne concernait pas l'affaire en cours.
El juez declaró la solicitud inadmisible porque no tenía relación con el caso en curso.
Le texte abrogé concernait principalement la protection des données personnelles.
El texto derogado se refería principalmente a la protección de los datos personales.
Ils ont fait appel pour contester la non-validité de la décision administrative qui les concernait.
Presentaron un recurso para cuestionar la invalidez de la decisión administrativa que les afectaba.
La plainte du client concernait une expérience de service déplorable.
La queja del cliente fue sobre una experiencia de servicio lamentable.
Je me suis abstenu de participer à cette discussion car elle ne concernait pas mon projet.
Me abstuve de participar en esa discusión ya que no concernía a mi proyecto.
Un autre domaine d'activité important concernait les droits de l'homme.
Otra importante esfera de trabajo abarcó la cuestión de los derechos humanos.
Ce dernier ne concernait aucune personne qui n'avait pas été déjà arrêtée.
La sentencia no concernía a ninguna persona que no estuviese ya detenida.
Quand cela te concernait, je ne t'ai jamais pris la tête.
Cuando se trataba de ti, nunca te puse de los nervios.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor concernait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dit que ça concernait 1
affaires concernait 1
autre question concernait 1
décision concernait 1
différend concernait 1
entre elles concernait 1
affaire en question concernait 1
accord concernait 1

Resultaten: 7688. Exact: 7688. Verstreken tijd: 46 ms.