Force est de conclure que notre politique de prévention a échoué complètement.
Es forzoso concluir que nuestra política de prevención ha fracasado por completo.
Le mécanicien a vérifié l'allumage avant de conclure que la batterie était en bon état.
El mecánico revisó el encendido antes de concluir que la batería estaba en buen estado.
Les médecins finirent par conclure que j'avais un cancer à l'estomac.
Nin D'autre part, ni conclure que nixiequ.
De manière générale, on peut conclure que le profil de sécurité semble bien caractérisé.
En general, puede concluirse que el perfil de seguridad parece bien caracterizado.
On pourrait en conclure que le temps passe très lentement dans la région du Bosphore.
Podría concluirse que el tiempo pasa muy lentamente en la región del Bósforo.
Pour conclure que le traitement fonctionne, il est trop tôt, attendons d'autres données.
Para concluir que el tratamiento funciona, todavía es pronto, esperemos más datos.
On peut en conclure que la méthode est "pour un amateur".
Se puede concluir que el método es "para un aficionado".
De cela, on peut conclure que le féminisme est encore nécessaire.
A partir de esto se puede concluir que el feminismo sigue siendo necesario.
Avant de conclure que tout contrevenant sera « arrêté et pousuivi ».
Antes de concluir que cualquier delincuente será "arrestado y demandado".
Si cela réussit, nous pouvons conclure que les compléments sont le coupable.
Si tiene éxito, podemos concluir que los complementos son los culpables.
Le comportement des hommes permet de conclure que les territoires sont très vastes.
Del comportamiento de los machos se concluye que los territorios son muy grandes.
Par conséquent, nous devons conclure que w n'est pas un prédicat.
Por lo tanto, debemos concluir que w no es un predicado.