Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflits
Geflecteerde vorm van conflit
Vertaling van "conflits" in Spaans
Je me reconnais beaucoup dans la façon dont tu gères les conflits.
Me veo muy reflejado en la manera en que manejas los conflictos.
Il déteste la chicane et fuit toujours les conflits dans sa famille.
Detesta las peleas y siempre huye de los conflictos en su familia.
Un acte de fiducie correctement exécuté peut prévenir les conflits entre les bénéficiaires.
Una escritura de fideicomiso adecuada puede prevenir disputas entre los beneficiarios.
Pour éviter les conflits, le leader a choisi de modérer efficacement la discussion.
Para evitar disputas, el líder optó por moderar eficazmente la discusión.
Sa manière détendue de gérer les conflits mène toujours à des solutions pacifiques.
Su manera relajada de manejar los conflictos siempre lleva a soluciones pacíficas.
Elle sait que révéler un secret de famille peut créer de gros conflits.
Sabe que revelar un secreto de la familia puede generar fuertes conflictos.
Le directeur veut absenter le stagiaire de ce projet pour éviter les conflits.
El director quiere apartar al becario de este proyecto para evitar conflictos.
Le chimpanzé alpha apaise souvent les conflits entre les membres de son groupe.
El chimpancé alfa suele calmar los conflictos entre los miembros de su grupo.
Se désengager des conflits non résolus peut mener à des relations plus saines.
Tomar distancia de los conflictos sin resolver puede llevar a relaciones más saludables.
Sur ce dossier délicat, avançons avec des gants pour éviter les conflits.
En este expediente delicado, avancemos con pies de plomo para evitar conflictos.
Apaiser les conflits entre collègues, c'est ma spécialité au bureau.
Calmar los conflictos entre compañeros de trabajo es lo mío en la oficina.
Ils essaient de sublimer leurs conflits en un projet commun plus élevé.
Intentan transformar sus conflictos en un proyecto común de mayor altura moral.
Une approche plus posée des conflits peut souvent mener à de meilleures résolutions.
Un enfoque más calmado ante los conflictos suele llevar a mejores soluciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conflits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
conflits sociaux n.
conflictos sociales
"Les conflits sociaux s'intensifient lors des périodes de crise économique."
escalade des conflits n.
escalada de conflictos
"L'escalade des conflits dans la région inquiète la communauté internationale."
gestion des conflits n.
gestión de conflictos
"Elle suit une formation en gestion des conflits pour améliorer ses relations."
marqué par des conflits adj.
conflictivo · tenso
"Leur mariage était marqué par des conflits constants."
régler les conflits v.
resolver los conflictos
"Le médiateur aide à régler les conflits entre voisins."
résolution des conflits n.
resolución de conflictos
"La résolution des conflits nécessite souvent l'aide d'un médiateur expérimenté."
droit des conflits armés n.
derecho de los conflictos armados
"Le droit des conflits armés protège les civils pendant la guerre."
tribunal des conflits n.
Tribunal de Conflictos
"Le tribunal des conflits a statué sur la compétence dans cette affaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conflits in het Frans
Suggesties
de conflits
+10k
gestion des conflits
+10k
régler les conflits
+10k
conflits sociaux
7270
conflits armés
+10k
Resultaten: 58782. Exact: 58782. Verstreken tijd: 126 ms.
