Alors ne l'appelle pas, je passerais pour une conne.
Así que ahora no digas lo y me hagas quedar como una idiota.
Tu fais l'abrutie, et t'agis comme une conne.
Sólo que fuiste estúpida y te portaste como una idiota.
Je dois être une pauvre conne, mais ça doit être très déprimant.
Puede que sea sólo una estúpida, pero ese momento es muy deprimente.
Cette pauvre conne dit que je lui ai volé sa gnôle.
Esta zorra estúpida cree que le he robado la sidra.
Je lui parle parfois, quand elle agit pas en conne finie.
A veces hablo con ella, cuando no es una perra total.
Cette directrice de casting est une conne, avec un grand S.
La directora de elenco es una perra con "P" mayúsucula.
Je suis tellement conne que je t'ai menée droit à nous.
Hiciste que te guiara hasta aquí porque soy una estúpida.
Petunia, t'es la pute la plus conne de ce quai.
Petunia... eres la puta más idiota de este lugar.
Je ne me sens pas bien et cette conne commence à me chauffer.
No me siento muy bien y esta perra comienza a impacientarme.
Avec sa conne de sœur qui lui pique son entreprise.
O tener una hermana idiota que se robó su negocio.
Elle rêve d'être dans la peau de cette conne.
El sueño de su vida es estar en la piel de esa perra.
Alors je suis forcée d'utiliser la clé du courrier comme une conne.
Ahora debo usar la llave de mi buzón... como una idiota.
Parmi toutes les questions intelligentes, tu choisis la plus conne.
De todas las preguntas posibles, me haces la más estúpida.