Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consoler
Elle a le don de trouver toujours les mots justes pour consoler.
Ella tiene el don de encontrar siempre las palabras justas para consolar.
Même épuisée, elle restait en éveil pour consoler son enfant malade.
Aunque estaba agotada, se mantenía despierta para consolar a su hijo enfermo.
On dit ça pour se consoler, mais la perte est vraiment énorme.
Eso se dice para consolarse, pero la pérdida es realmente enorme.
Pour se consoler de sa défaite, l'équipe a organisé un grand repas tous ensemble.
Para consolarse de la derrota, el equipo organizó una gran comida todos juntos.
Ils ont téléphoné à leur grand-mère pour la consoler après la mauvaise nouvelle.
Llamaron por teléfono a su abuela para consolarla tras la mala noticia.
Elle a essayé de consoler son fils après sa chute dans la cour.
Trató de consolar a su hijo después de la caída en el patio.
Dans sa lettre, elle a glissé une tisane délicate pour consoler son frère.
En su carta, deslizó unas palabras delicadas para consolar a su hermano.
Il lui fait chatouille sur le ventre pour la consoler et la faire sourire.
Le hace cosquillas en la barriga para consolarla y sacarle una sonrisa.
Ma grand-mère est une personne adorable, toujours prête à écouter et à consoler.
Mi abuela es un encanto de persona, siempre dispuesta a escuchar y consolar.
Le professeur a pris le temps de consoler l'élève qui pleurait en silence.
La profesora se tomó su tiempo para consolar al alumno que lloraba en silencio.
Nous avons essayé de consoler notre collègue, mais elle préférait rester seule ce soir-là.
Intentamos consolar a nuestra compañera, pero ella prefirió quedarse sola aquella noche.
Tout le monde essaie de consoler le vexé, mais il reste muet et distant.
Todos intentan consolar al ofendido, pero él sigue en silencio y distante.
Je ne trouvais pas les mots pour consoler mon ami après sa rupture difficile.
No encontraba las palabras para consolar a mi amigo después de su ruptura tan dolorosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consoler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor consoler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1506. Exact: 1506. Verstreken tijd: 48 ms.
