Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contributions
Geflecteerde vorm van contribution
Vertaling van "contributions" in Spaans
Ils ont mis les dons en évidence pour encourager les contributions des passants.
Pusieron las donaciones a la vista para animar las contribuciones de los transeúntes.
Elle était déçue que ses contributions aient été ignorées dans le résumé.
Se sintió decepcionada al ver que sus contribuciones no aparecían en el resumen.
Ses contributions brillantes ont fait une différence significative dans notre présentation.
Sus aportaciones más perspicaces marcaron una diferencia significativa en nuestra presentación.
Après la réunion, j'ai envoyé un récapitulatif des contributions de chacun.
Después de la reunión, envié un resumen de las aportaciones de todos.
Une évaluation fiscale équitable garantit des contributions égales de tous les propriétaires.
Un avalúo fiscal justo asegura contribuciones equitativas de todos los propietarios.
Des contributions régulières peuvent transformer notre petit don en quelque chose de significatif.
Las contribuciones regulares pueden convertir nuestra pequeña donación en algo significativo.
Il est talentueux à part entière, apportant des contributions remarquables à l'équipe.
Es un talento por derecho propio, haciendo contribuciones notables al equipo.
Il est parti en se sentant effacé, comme si ses contributions étaient insignifiantes.
Se fue sintiéndose borrado, como si sus contribuciones no tuvieran importancia.
Ses contributions ont été reconnues dans le cadre du programme de reconnaissance des employés.
Sus contribuciones fueron reconocidas dentro del programa de reconocimiento a empleados.
À sa grande surprise, personne n'a reconnu ses contributions pendant la réunion.
Para su sorpresa, nadie reconoció sus contribuciones durante la reunión.
Elle a reçu sa dixième récompense cette année pour ses contributions au service communautaire.
Recibió su décimo premio este año por sus contribuciones al servicio comunitario.
Chaque employé passe un entretien d'évaluation pour examiner ses contributions et ses objectifs.
Cada empleado recibe una evaluación del desempeño para valorar sus contribuciones y objetivos.
Ses contributions bénévoles à l'éducation ont inspiré de nombreux étudiants dans la région.
Sus contribuciones voluntarias a la educación han inspirado a muchos estudiantes en la zona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met contributions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
appel à contributions n.
convocatoria de contribuciones
"La revue a lancé un appel à contributions pour son numéro spécial."
bureau des contributions n.
oficina de impuestos
"Il doit se rendre au bureau des contributions pour régler ses impôts."
contributions fiscales n.
contribuciones fiscales
"Les contributions fiscales incluent l'impôt sur le revenu et la TVA."
contributions sociales n.
cotizaciones sociales
"Les contributions sociales sont déduites automatiquement du salaire."
inspecteur des contributions n.
inspector de Hacienda
"L'inspecteur des contributions a vérifié les déclarations de l'entreprise."
contributions indirectes n.
impuestos indirectos
"Les contributions indirectes comprennent la TVA et les droits de douane."
receveur des contributions n.
recaudador de impuestos
"Le receveur des contributions a établi son bureau dans la mairie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor contributions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 56153. Exact: 56153. Verstreken tijd: 87 ms.
