Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correctricenf
Definitie
Vertaling van "correctrice" in Spaans
Definitie
On confiera le parachèvement de la traduction à une correctrice spécialisée en littérature jeunesse.
Se encargará la culminación de la traducción a una correctora especializada en literatura juvenil.
Avant la publication, la correctrice a annoté tout le manuscrit avec un stylo rouge.
Antes de la publicación, la correctora llenó todo el manuscrito de anotaciones en rojo.
Je suis habilitée examinatrice et correctrice et j'ai déjà fait passer de nombreuses épreuves à des centaines personnes, je connais donc les examens par cœur et je vous donnerai des astuces précieuses pour gagner des points.
Soy un examinador y corrector de pruebas y ya le he dado muchas pruebas a cientos de personas, así que conozco los exámenes de memoria y le daré valiosos consejos para ganar puntos.
En tant que correctrice, son travail consistait à repérer toute erreur avant la publication.
Como revisora, su trabajo era detectar cualquier error antes de la publicación.
En tant que correctrice, elle repère les coquilles et assure la clarté du texte.
Como revisora, detecta erratas y asegura la claridad del texto.
La correctrice a souligné toutes les fautes d'orthographe sur mon devoir de littérature.
La correctora marcó todas las faltas de ortografía en mi trabajo de literatura.
Notre professeur fait appel à une correctrice extérieure pour les épreuves du bac blanc.
Nuestro profesor recurre a una correctora externa para las pruebas del simulacro de selectividad.
Après avoir corriger les épreuves, la correctrice envoie un rapport détaillé à l'auteur.
Después de corregir las pruebas, la correctora envía un informe detallado al autor.
Nous avons confié la révision initiale du manuscrit à une correctrice professionnelle.
Encargamos la revisión inicial del manuscrito a una correctora profesional.
Le concours est anonyme, donc la correctrice ne connaît pas le nom des candidats.
El concurso es anónimo, así que la correctora no conoce el nombre de los candidatos.
La correctrice relit chaque article du magazine pour éliminer les fautes de grammaire et d'orthographe.
La correctora revisa cada artículo de la revista para eliminar los errores gramaticales y de ortografía.
Il a confié la révision de texte de son rapport à une correctrice professionnelle.
Encargó la corrección de su informe a una correctora profesional.
Chaque document traduit est systématiquement relu par une correctrice professionnelle.
Cada documento traducido es sistemáticamente examinado por una correctora profesional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met correctrice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor correctrice in het Frans
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 40 ms.
