La voiture s'est heurtée de front au camion sur la nationale verglacée.
El coche chocó de frente con el camión en la carretera helada.
En défendant cette cause, il se heurte de front aux lobbys puissants.
Al defender esta causa, choca de frente con lobbies muy poderosos.
Parfois, il faut juste faire avec et affronter les situations difficiles de front.
A veces, solo necesitas afrontarlo y manejar las situaciones difíciles directamente.
Ne dorlotez pas le problème ; affrontez-le de front et trouvez une solution.
No evites el problema; enfréntalo directamente y busca una solución.
Elle s'est heurtée de front aux critiques et a maintenu sa position.
Ella se enfrentó de frente a las críticas y mantuvo su postura.
Le maire s'est heurté de front aux promoteurs pour protéger le parc.
El alcalde se enfrentó de frente a los promotores para proteger el parque.
Ils se heurtent de front aux décisions de la direction depuis des mois.
Se enfrentan de frente a las decisiones de la dirección desde hace meses.
Avoir foi en ses capacités est essentiel pour affronter les défis de front.
Creer en tus habilidades es clave para enfrentar los desafíos de frente.
Hier, un train s'est heurté de front à un rocher tombé.
Ayer, un tren chocó de frente con una roca caída.
Sa moto s'est heurtée de front à la rambarde du pont mouillé.
Su moto chocó de frente con la barandilla del puente mojado.
Il s'est heurté de front au directeur pour défendre son équipe.
Se enfrentó de frente al director para defender a su equipo.
Les syndicats se heurtent de front au gouvernement sur cette réforme impopulaire.
Los sindicatos se enfrentan de frente al gobierno sobre esta reforma impopular.
Être courageux signifie affronter les défis de front plutôt que de rechercher le confort.
Ser resistente significa enfrentar los desafíos de frente en lugar de buscar comodidad.