En clase de anatomía tenemos que saber distinguir el frontal de los huesos parietales.
En cours d'anatomie, nous devons savoir distinguer le frontal des os pariétaux.
El frontal registra cada petición entrante en registros detallados para facilitar el diagnóstico.
Le frontal enregistre chaque requête entrante dans des journaux détaillés pour faciliter le diagnostic.
La tomografía no mostró ninguna lesión frontal grave a pesar del fuerte impacto.
Le scanner n'a montré aucune lésion frontale grave malgré l'impact important.
La herida frontal necesitó algunos puntos de sutura para cerrarse bien.
La plaie frontale a nécessité quelques points de suture pour bien se refermer.
Se aplicó una compresa fría en la zona frontal para reducir la hinchazón.
On a appliqué une compresse froide sur la zone frontale pour limiter le gonflement.
Elige un corte de pelo corto para dejar totalmente despejada la zona frontal.
Elle choisit une coupe de cheveux courte pour dégager complètement la zone frontale.
El médico observó un chichón preocupante en la zona frontal tras la caída.
Le médecin a observé une bosse inquiétante sur la région frontale après la chute.
La radiografía mostró una pequeña fractura frontal sin afectación del cerebro.
La radiographie a révélé une petite fracture frontale sans atteinte du cerveau.
Un golpe cerca del frontal puede a veces provocar dolores de cabeza persistentes.
Une contusion située près du frontal peut parfois provoquer des maux de tête persistants.
Esta carta abierta es claramente un ataque frontal contra el actual alcalde.
Cette lettre ouverte est clairement une attaque frontale contre le maire sortant.
Los sindicatos han lanzado un ataque frontal contra la nueva reforma laboral.
Les syndicats ont lancé une attaque frontale contre la nouvelle réforme du travail.
Con ese choque frontal, podríamos haber quedado todos en el sitio.
Avec ce choc frontal, on aurait tous pu rester sur le carreau.
El mecánico recomendó enderezar el chasis, deformado durante el choque frontal.
Le mécanicien a recommandé une rectification du châssis, déformé lors du choc frontal.