Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviennent
Geflecteerde vorm van devenir
Vertaling van "deviennent" in Spaans
Sans mes lunettes, tout est pas net, les visages deviennent confus.
Sin mis gafas, todo está borroso, las caras se vuelven confusas.
Attention, les doigts deviennent collants après avoir touché cette colle forte.
Cuidado, los dedos se vuelven pegajosos después de tocar este pegamento fuerte.
Certains films deviennent instantanément des classiques et sont aimés pendant des générations.
Algunas películas se convierten en clásicos instantáneos y son amadas por generaciones.
Pendant la pré-Renaissance, certaines villes italiennes deviennent de puissants centres culturels.
En la pre-Renacimiento, algunas ciudades italianas se convierten en poderosos centros culturales.
Les différences entre les deux versions du texte deviennent manifestes à la lecture.
Las diferencias entre las dos versiones del texto se hacen evidentes al leerlo.
Les habitudes familiales ne devraient pas rester figées quand les enfants deviennent adultes.
Los hábitos familiares no tendrían que quedarse anclados cuando los hijos se hacen adultos.
En été, les mouches deviennent une vraie plaie dans le jardin.
Durante el verano, las moscas se vuelven una molestia en el jardín.
Les feuilles deviennent brunes et tombent doucement quand l'hiver approche.
Las hojas se vuelven marrones y caen lentamente cuando se acerca el invierno.
Les enfants deviennent fous à force de vivre entre quatre murs.
Los niños se vuelven locos de tanto vivir entre cuatro paredes.
Lui, il sait rester à l'ombre quand les choses deviennent vraiment sensibles.
Él sabe mantenerse en un segundo plano cuando las cosas se vuelven delicadas.
Quand les discussions deviennent répétitives, je me surprends souvent à décrocher.
Cuando las discusiones se vuelven repetitivas, a menudo me encuentro desconectando.
Pour un grand voyageur, les retards répétés deviennent vite très agaçants.
Para un viajero frecuente, los retrasos constantes se vuelven muy molestos muy rápido.
Je trouve que les rues deviennent un peu inquiétantes après minuit.
Me parece que las calles se vuelven un poco inquietantes pasada la medianoche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deviennent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor deviennent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 32230. Exact: 32230. Verstreken tijd: 62 ms.
