Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait doubler
Vertaling van "devrait doubler" in Spaans
se duplicará
debía duplicarse
habrá duplicado
debería duplicar
espera duplicar
se doblará
debería doblar
Mais leur nombre devrait doubler d'ici à 2015, selon certains rapports.
Sin embargo, según las previsiones, ese número se duplicará en 2015.
Certains prévoient que le volume des déchets mondiaux devrait doubler au cours des 20 prochaines années.
Algunos prevén que en los próximos 20 años se duplicará esa cifra.
Avec les nouveaux pressoirs, la production de cidre devrait doubler d'ici deux ans.
Con las nuevas prensas, la producción de sidra debería duplicarse de aquí a dos años.
La capacité de ces bungalows devrait doubler très rapidement.
La capacidad de estos bungalows debería duplicarse muy rápidamente.
Le trafic entre États membres devrait doubler d'ici à 2020.
Se prevé que el tráfico entre los Estados miembros se habrá duplicado en 2020.
Compte tenu du niveau actuel de mobilisation des ressources internationales, l'appui financier des partenaires de développement devrait doubler pour combler ce déficit.
Sobre la base del nivel actual de movilización internacional de recursos, el apoyo financiero de los asociados para el desarrollo debería duplicarse para suplir este déficit.
Il avait déclaré que la croissance de l'industrie informatique provoquerait une augmentation de la capacité de traitement des puces qui devrait doubler tous les deux ans.
Moore sostuvo que el crecimiento de la industria de computadoras provocaría un incremento de la capacidad de procesamiento de los chips, que se duplicaría cada dos años.
Mais, comme la consommation mondiale de viande et de lait devrait doubler au cours de la première moitié de ce siècle, le problème des émissions se posera avec encore plus d'acuité.
Sin embargo, ante la expectativa de que el consumo mundial de carne y de leche se duplique durante la primera mitad de este siglo, el problema de las emisiones va a agudizarse.
À titre d'exemple, le trafic aérien devrait doubler d'ici 2030.
Por ejemplo, según las previsiones, el transporte aéreo de pasajeros se duplicará de aquí a 2030.
Si ces plans se réalisaient, le nombre de réacteurs en fonctionnement, actuellement 437, devrait doubler.
Si se ejecutan esos planes, el número de reactores en funcionamiento, que actualmente asciende a 437, se duplicará.
Selon les prévisions, la consommation mondiale de viande devrait doubler d'ici 2020.
Se ha predicho que el consumo mundial de carne se duplicará para el año 2020.
La population, dont le taux d'accroissement annuel est 2,8 %, devrait doubler en 25 ans.
Se prevé que la población, que crece a un ritmo anual del 2,8%, se duplicará en 25 años.
La part des systèmes d'énergie renouvelable dans l'approvisionnement énergétique devrait doubler d'ici 2010, conformément aux directives européennes.
Se espera que el porcentaje de sistemas de energía renovable en el suministro energético se duplique para 2010, como dictan las directivas comunitarias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait doubler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 44 ms.
