Le drap du dessus est tellement doux que j'ai dormi comme un bébé.
La sábana encimera es tan suave que he dormido como un lirón.
Les enfants sont plus sages quand ils sont reposés et ont suffisamment dormi.
Los niños se portan mejor cuando están descansados y han dormido lo suficiente.
Elle regrette d'avoir dormi avec lui dès le premier soir de leur rencontre.
Se arrepiente de haberse acostado con él la misma noche en que se conocieron.
Beaucoup de rumeurs prétendent qu'il aurait dormi avec la directrice pour obtenir une promotion.
Circulan muchos rumores de que se habría acostado con la directora para conseguir un ascenso.
Après deux jours de voyage, personne n'était vraiment dormi dans le groupe.
Tras dos días de viaje, nadie del grupo estaba realmente descansado.
Tu parais beaucoup plus dormi aujourd'hui que lors de la réunion d'hier.
Hoy pareces mucho más descansado que en la reunión de ayer.
Elle se déconcentre facilement lorsqu'elle n'a pas dormi assez la nuit précédente.
Se distrae con facilidad cuando no ha dormido lo suficiente la noche anterior.
Il devient irritable quand il n'a pas assez dormi ou mangé.
Se pone tenso cuando no ha dormido o comido lo suficiente.
Il est toujours de mauvais poil quand il n'a pas assez dormi.
Siempre está de mal humor cuando no ha dormido lo suficiente.
Elle était irritable après n'avoir dormi que quelques heures la nuit dernière.
Estaba irritable después de haber dormido solo unas pocas horas anoche.
Elle parle souvent à ses collègues de méchante humeur quand elle n'a pas assez dormi.
A menudo habla con sus compañeros de mal humor cuando no ha dormido lo suficiente.
Il a menti en disant qu'il n'avait jamais dormi avec sa collègue de bureau.
Mintió diciendo que nunca se había acostado con su compañera de oficina.
Elle se sent défoncée depuis son voyage de nuit, elle n'a presque pas dormi.
Se siente hecha polvo desde su viaje nocturno, casi no ha dormido.