Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dosages
Geflecteerde vorm van dosage
Vertaling van "dosages" in Spaans
dosis
dosificaciones
concentraciones
ensayos
determinaciones
mediciones
presentaciones
análisis
pruebas
inmunoensayos
Mesurer le temps de réponse aide les médecins à ajuster les dosages en conséquence.
Medir el inicio del efecto ayuda a los médicos a ajustar las dosis adecuadamente.
Omettre de vérifier les dosages des médicaments représente un sérieux manquement professionnel.
Omitir la verificación de las dosis de los medicamentos supone un serio incumplimiento profesional.
Il aromatisera dans des dosages élevés, mais pas au taux de testostérone.
Aromatizará en altas dosificaciones, pero no al cortar o para abultar.
Les effets secondaires peuvent se produire si des dosages plus élevés sont pris.
Los efectos secundarios pueden ocurrir si se toman dosificaciones más altas.
Il existe toute une panoplie de théories concernant le timing des dosages.
Existe una amplia variedad de teorías sobre la frecuencia de las dosis.
Les cliniciens ajustent les dosages en fonction de la fenêtre thérapeutique identifiée lors des essais.
Los clínicos ajustan las dosis basándose en el margen terapéutico identificado durante las pruebas.
Ils vérifient le mode d'emploi de la sulfateuse afin de respecter les dosages recommandés.
Consultan las instrucciones del pulverizador para respetar las dosis recomendadas.
Une pharmacie de préparation peut ajuster les dosages selon les recommandations du médecin.
Una farmacia de formulación magistral puede ajustar las dosis según las recomendaciones del médico.
Dans le traitement du rejet, les mêmes dosages peuvent être utilisés.
En el tratamiento del rechazo, se pueden usar las mismas dosis.
Sachant comment augmenter le rendement, vous devez respecter les dosages recommandés.
Sabiendo cómo aumentar el rendimiento, debe cumplir con las dosis recomendadas.
Je suis conscient de dosages appropriés et les instructions pour chaque médicament acheté.
Soy consciente de las dosis y las instrucciones adecuadas para cada medicamento adquirido.
Les dosages mentionnés sont ceux utilisés dans les études randomisées contrôlées.
Las dosis mostradas son las utilizadas en el ensayo controlado aleatorizado.
Il est dangereux de désinformer les patients sur les dosages des médicaments.
Es peligroso desinformar a los pacientes de salud respecto a las dosis de medicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dosages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de dosage adj.
dosificador
"Cette pompe de dosage distribue exactement 5 ml de produit."
dosage biologique n.
dosificación biológica
"Le dosage biologique permet de mesurer l'activité de cette hormone."
dosage immunologique n.
dosaje inmunológico
"Le dosage immunologique permet de détecter les hormones dans le sang."
dosage macroéconomique n.
dosificación macroeconómica
"Le gouvernement ajuste son dosage macroéconomique face à la récession."
dosage pédiatrique n.
dosis pediátrica
"Le médecin a prescrit le dosage pédiatrique approprié pour cette fillette."
dosage quantitatif n.
cuantificación · análisis cuantitativo
"Le dosage quantitatif révèle la concentration exacte de glucose dans le sang."
dosage volumétrique n.
valoración volumétrica
"Le dosage volumétrique permet de déterminer la concentration de cette solution acide."
méthode de dosage n.
método de dosificación
"Cette méthode de dosage permet de déterminer la concentration en vitamine C."
dosage immunoenzymatique n.
ensayo inmunoenzimático
"Le dosage immunoenzymatique permet de détecter les anticorps dans le sang."
dosage radioimmunologique n.
radioinmunoanálisis
"Le dosage radioimmunologique permet de détecter les hormones dans le sang."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dosages in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1279. Exact: 1279. Verstreken tijd: 39 ms.
