Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pruebas" in Frans
Quería demostrar su inocencia, pero las pruebas dicen todo lo contrario.
Il voulait prouver son innocence, mais les preuves disent tout le contraire.
Después de revisar las pruebas, la abogada compartió su opinión legal.
Après avoir examiné les preuves, l'avocat a partagé son opinion juridique.
Cada candidata debe rellenar este formulario antes de hacer las pruebas escritas.
Chaque candidate doit remplir ce formulaire avant de passer les tests écrits.
Su puntaje promedio en las pruebas demostró su dedicación al trabajo duro.
Sa note moyenne aux tests a prouvé son dévouement au travail acharné.
El vigésimo jugador fue elegido para el equipo durante las pruebas.
Le vingtième joueur a été sélectionné pour l'équipe pendant les essais.
Después de varias pruebas, por fin encontró el vestido perfecto para la ceremonia.
Après plusieurs essais, elle a enfin trouvé la robe rêvée pour la cérémonie.
Las nuevas pruebas finalmente sacaron a la luz el antiguo escándalo político.
Les nouvelles preuves ont finalement ramené à la surface l'ancien scandale politique.
El juez examinó las pruebas con total seriedad antes de dictar sentencia.
Le juge a examiné les preuves avec sérieux avant de rendre son verdict.
El policía recoge del suelo una vaina brillante para añadirla a las pruebas.
Le policier ramasse une douille brillante au sol pour l'ajouter aux preuves.
Esta tabla presenta los resultados detallados de las pruebas realizadas el año pasado.
Ce tableau renferme les résultats détaillés des tests effectués l'année dernière.
Se equivocaron al acusar a su vecino sin pruebas ni testigos creíbles.
Ils ont erré en accusant leur voisin sans preuve ni témoin crédible.
Las pruebas in situ confirmaron la estabilidad de los cimientos del edificio.
Les tests sur place ont confirmé la stabilité des fondations du bâtiment.
Incluso ante las pruebas, ese obstinado seguía defendiendo su opinión anticuada.
Même face aux preuves, ce têtu continuait à défendre son opinion dépassée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pruebas bevatten
pruebas de amor nf.
preuves d'amour
"Il multiplie les preuves d'amour après leur dispute."
centro de pruebas nm.
centre d'essai
"Le centre d'essai automobile teste la sécurité des nouveaux véhicules."
centre de test
"Le centre de test COVID ouvre ses portes dès 8 heures."
pruebas por equipos nf.
épreuves par équipes
"Les épreuves par équipes ont été très disputées lors des championnats."
piloto de pruebas nmf.
pilote d'essais
"Le pilote d'essais a testé le nouveau prototype d'avion."
recoger pruebas v.
recueillir des preuves
"Les détectives recueillent des preuves sur la scène de crime."
pista de pruebas nm.
parcours d'essai
"Les ingénieurs empruntent le parcours d'essai avec le nouveau modèle."
falta de pruebas nf.
absence de preuves
"L'absence de preuves a conduit à l'abandon des poursuites."
manque de preuves
"L'accusé a été libéré à cause du manque de preuves."
afrontar pruebas v.
affronter des épreuves
"Il a dû affronter des épreuves difficiles après la mort de son père."
aportar pruebas v.
apporter les preuves
"Il doit apporter les preuves de son innocence devant le tribunal."
corrector de pruebas nm.
correcteur d'épreuves
"Le correcteur d'épreuves a trouvé plusieurs erreurs dans le manuscrit."
destruir las pruebas v.
détruire les preuves
"L'accusé a tenté de détruire les preuves avant l'enquête."
dar pruebas v.
donner des gages
"Pour donner des gages de sa sincérité, il a accepté de démissionner."
donner des preuves
"Il a donné des preuves de son courage pendant la bataille."
batería de pruebas nm.
ensemble de tests
"L'ensemble de tests psychologiques a duré trois heures."
examinar las pruebas v.
examiner les preuves
"L'avocat a passé des heures à examiner les preuves du dossier."
presentar pruebas v.
fournir les preuves
"L'avocat doit fournir les preuves de l'innocence de son client."
guardar las pruebas v.
garder les preuves
"Il faut garder les preuves de cet incident pour le procès."
con pruebas en mano adj.
preuve en main
"Un client preuve en main exige un remboursement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pruebas in het Spaans
Suggesties
en pruebas
+10k
falta de pruebas
+10k
con pruebas
+10k
sin pruebas
+10k
serie de pruebas
9680
presentar pruebas
9610
banco de pruebas
8620
por falta de pruebas
7160
Resultaten: 138188. Exact: 138188. Verstreken tijd: 88 ms.
