Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dus" in Spaans
Le contrat précise de libeller en euros tous les paiements dus au fournisseur.
El contrato establece que todos los pagos debidos al proveedor deben figurar en euros.
Dans le journal de projet, nous avons noté tous les retards dus aux livraisons.
En el journal de projet hemos registrado todos los retrasos debidos a las entregas.
Les retards sont dus, pour une large part, au manque de personnel qualifié.
Los retrasos se deben, en buena medida, a la falta de personal cualificado.
Tous ces noms sont dus à la couleur jaune des fruits mûrs.
Todos estos nombres se deben al color amarillo de la fruta madura.
Ils ont calculé le revenu imposable pour déterminer les impôts dus l'année dernière.
Compensaron el ingreso imponible para calcular los impuestos adeudados el año pasado.
La lettre de mise en demeure servait de demande formelle pour les fonds dus.
La carta de reclamación sirvió como una solicitud formal de los fondos adeudados.
Le technicien a vérifié que les problèmes précédents étaient dus à une surtension.
El técnico verificó que los problemas anteriores fueron debido a una subida de tensión.
Il souffrait de saignements des gencives dus à une mauvaise hygiène dentaire.
Sufría de sangrado en las encías debido a una mala higiene dental.
Les autorités ont averti les voyageurs des retards dus au récent accident ferroviaire.
Las autoridades advirtieron a los viajeros sobre retrasos debido al reciente accidente de tren.
Le médecin a mis en garde contre les risques de dépérissement dus à une maladie chronique.
El médico advirtió sobre los riesgos de debilitamiento debido a enfermedades crónicas.
Les voyageurs peuvent être confrontés à des retards dus aux conditions météorologiques.
Los viajeros pueden enfrentarse a retrasos debido a las condiciones climáticas.
Un autre tiers des problèmes de fertilité sont dus à l'homme.
Otro tercio de los problemas de fertilidad se deben a los hombres.
Les progrès réalisés sont dus, pour une large part, aux nouvelles technologies employées.
Los avances logrados se deben, en gran medida, a las nuevas tecnologías empleadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor dus in het Frans
Suggesties
dûs
4550
montants dus
8900
troubles dus
3010
intérêts dus
2170
décès dus
+10k
dommages dus
5910
problèmes dus
3940
risques dus
2530
Resultaten: 13308. Exact: 13308. Verstreken tijd: 56 ms.
