Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efface
Geflecteerde vorm van effacer
Vertaling van "efface" in Spaans
Un coup de doigt maladroit sur le clavier efface tout son texte.
Un torpe toque de dedo en el teclado borra todo su texto.
Il efface le tableau à craie avec une éponge humide avant le cours suivant.
Él borra la pizarra con una esponja húmeda antes de la siguiente clase.
La face gommante de cette gomme spéciale efface l'encre sans abîmer le papier.
La cara borradora de esta goma especial elimina la tinta sin dañar el papel.
Le premier ajoute un point à la région, l'autre l'efface.
El primero añade un vértice a la región, el segundo lo elimina.
La démocratie s'efface lorsque la peur prévaut dans un état policier.
La democracia se desvanece cuando el miedo prevalece en un estado policial.
Le roman explore le concept d'une trace mnésique qui s'efface.
La novela exploró el concepto de una huella de memoria que se desvanece.
Depuis qu'il efface ses messages, leur relation sent terriblement le brûlé.
Desde que borra sus mensajes, su relación huele terriblemente a problemas.
Ma gomme en caoutchouc est usée, elle n'efface presque plus le crayon.
Mi goma de borrar de caucho está gastada, casi no borra el lápiz.
Cette loi d'amnistie efface le casier judiciaire de centaines de manifestants condamnés.
Esta ley de amnistía borra los antecedentes penales de cientos de manifestantes condenados.
La mémoire volatile de cet ordinateur efface toutes les données dès qu'on le débranche.
La memoria volátil de este ordenador borra todos los datos en cuanto se desenchufa.
Être dans l'aisance n'efface pas tous les problèmes de la vie.
Estar holgado de dinero no borra todos los problemas de la vida.
Son ordinateur fait un bug embêtant qui efface parfois les documents sans prévenir.
Su ordenador tiene un fallo muy molesto que a veces borra los documentos sin avisar.
Le programme efface tout le canevas puis redessine les formes à chaque seconde.
El programa borra todo el lienzo y luego vuelve a dibujar las figuras cada segundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met efface: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
effacer de la mémoire v.
borrar de la memoria
"Il faut effacer de la mémoire ces mauvais souvenirs."
! effacer l'ardoise v.
borrar la cuenta · empezar de cero
"Après leur dispute, ils ont décidé d'effacer l'ardoise et de repartir à zéro."
! effacer de la carte v.
borrar del mapa · eliminar por completo
"La guerre a effacé de la carte plusieurs villages."
effacer ses traces v.
borrar sus huellas
"Le cambrioleur a pris soin d'effacer ses traces avant de partir."
effacer le contenu v.
borrar el contenido
"Il faut effacer le contenu du disque dur avant de le donner."
effacer le passé v.
borrar el pasado · olvidar el pasado
"Il veut effacer le passé et recommencer sa vie."
Synoniemen voor efface in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3392. Exact: 3392. Verstreken tijd: 42 ms.
