Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effets pervers
Geflecteerde vorm van effet pervers
Vertaling van "effets pervers" in Spaans
efectos perversos
efectos negativos
efectos adversos
efectos perjudiciales
efectos nocivos
efectos perniciosos
consecuencias negativas
resultados perversos
efectos contraproducentes
Ainsi, le strict combat contre le sexisme peut avoir des effets pervers.
Así, el combate estricto contra el sexismo puede tener efectos perversos.
Cette fonction peut cependant avoir des effets pervers.
Sin embargo, esta función puede tener efectos perversos.
La mondialisation et la nécessité d'en contenir les effets pervers.
La globalización y la necesidad de tener en cuenta sus efectos negativos.
Mais l'interdépendance pouvait aussi avoir des effets pervers.
Con todo, la interdependencia también podía causar efectos negativos.
Cette insécurité juridique a des effets pervers sur le fonctionnement du marché intérieur.
Esta incertidumbre legal tiene efectos adversos para el funcionamiento del mercado interior.
L'élimination du réseau global aurait par conséquent des effets pervers.
Por tanto, la eliminación de la red exhaustiva tendría algunos efectos adversos.
Elle craint notamment les effets pervers des perturbations économiques.
Ella está particularmente preocupada por los efectos negativos de la disrupción económica.
Les meilleures procédures peuvent avoir des effets pervers.
Los mejores procedimientos pueden tener efectos perversos.
Attention aux effets pervers de l'hébergement payant.
Tenga cuidado con los efectos negativos del alojamiento pagado.
Notamment sur les effets pervers du dispositif.
Especialmente en los efectos perversos del dispositivo.
Mais la faiblesse des systèmes de santé de base conduit à d'autres effets pervers.
Pero la debilidad de los sistemas básicos de salud tiene otros efectos perversos.
En matière culturelle, il devient indispensable de contrebalancer les effets pervers du marché.
En materia cultural, se hace indispensable contrapesar los efectos perversos del mercado.
Les effets pervers des politiques d'aide au développement sont effectivement très importants.
Los efectos perversos de las políticas de ayuda al desarrollo son, en efecto, muy significativos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effets pervers in het Frans
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 45 ms.
