Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficace du programme
Vertaling van "efficace du programme" in Spaans
eficaz del programa
efectiva del programa
eficiente del programa
manera eficaz el Programa
efectivamente el programa
eficaz de programas
efectiva de la Plataforma
La formule retenue assure une gestion unique et efficace du programme.
La fórmula elegida asegura una gestión única y eficaz del programa.
Il proposait quelques mesures pour une gestion plus efficace du programme.
El informe propone algunas medidas para una gestión más eficaz del programa.
Nous nous félicitons de la création des quatre groupes de travail, chargés principalement de la mise en œuvre efficace du programme de travail, et nous nous déclarons prêts à contribuer activement à leurs activités.
Nos complace la creación de los cuatro grupos de trabajo, que se encargan de la tarea primordial de velar por la ejecución efectiva del programa de trabajo, y nos declaramos dispuestos a contribuir decididamente a sus actividades.
Il doit toutefois toujours adopter et promulguer des mesures législatives nécessaires pour assurer l'application efficace du programme de certification avec l'aide de la MINUT ou d'autres parties prenantes si nécessaire.
Sin embargo, el Gobierno todavía necesita aprobar y promulgar legislación pertinente para velar por la aplicación efectiva del programa de certificación, con la asistencia de la UNMIT o de otras partes interesadas en caso necesario.
Elle permettra également de débloquer des ressources pour soutenir une mise en œuvre renforcée et plus efficace du programme de travail des trois conventions.
Otro resultado previsto de la reestructuración es que los recursos se liberarán para poder apoyar una aplicación mejor y más eficiente del programa de trabajo de los tres convenios.
Le soutien à une mise en œuvre efficace du programme de développement du secteur de l'eau constituera un élément important de la mise en valeur des ressources en eau.
La prestación de apoyo para lograr una ejecución eficiente del programa de desarrollo del sector de los recursos hídricos será un importante componente del programa de aprovechamiento de esos recursos.
Gestion efficace du programme de travail grâce à un appui suffisant en personnel et en ressources financières.
Gestión eficaz del programa de trabajo con apoyo de recursos financieros y de personal.
Administration efficace du programme de travail et appui au moyen des ressources humaines et financières voulues.
Se logra la gestión eficaz del programa de trabajo con apoyo de los recursos financieros y de personal.
Afin d'assurer une mise en œuvre efficace du programme, il est nécessaire de préciser les modalités liées à l'évaluation et au suivi.
Con el fin de garantizar una ejecución eficaz del programa, será necesario precisar las modalidades relacionadas con la evaluación y el control.
Cette assistance se limite à des tâches extrêmement techniques situées en bout de chaîne de production, et permet une gestion plus efficace du programme.
La asistencia se limita a tareas extremadamente técnicas al final de la cadena de producción y permite una gestión más eficaz del Programa.
estime que l'instauration d'un système de suivi est indispensable pour assurer le fonctionnement efficace du programme
Considera que es necesario instaurar un sistema de seguimiento que tenga por objetivo el funcionamiento eficaz del programa
La gestion efficace du programme, et la mise au point d'éléments de réinsertion et de réadaptation sont indispensables, par exemple par des projets à impact rapide et en stimulant l'activité économique.
En particular, la gestión eficaz del programa y el desarrollo de los elementos de reintegración y rehabilitación son vitales, por ejemplo mediante proyectos de impacto rápido y el estímulo de la actividad económica.
Dans cette nouvelle structure qui a pour objet de favoriser la convergence, les questions ou priorités thématiques étroitement apparentées sont regroupées afin de créer de meilleures synergies et de garantir l'exécution efficace du programme.
La estructura del nuevo programa está diseñada para fomentar la convergencia mediante la agrupación de cuestiones o prioridades temáticas estrechamente relacionadas a fin de lograr mayores sinergias y una ejecución eficaz del programa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efficace du programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 85 ms.
