Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effrayer
ahuyentarlo
Pour effrayer le voleur, il a tapé bruyamment sur la poubelle métallique.
Para asustar al ladrón, golpeó ruidosamente el bote de basura metálico.
Elle tape doucement la porte avec ses doigts pour ne pas effrayer le bébé.
Ella toca la puerta suavemente con los dedos para no asustar al bebé.
Le jeune bouvier apprend à diriger le troupeau sans effrayer les animaux.
El joven vaquero aprende a manejar la manada sin asustar a los animales.
Il a appris à gouverner la barque doucement pour ne pas effrayer les enfants.
Aprendió a manejar la barca con suavidad para no asustar a los niños.
Pendant la randonnée, ils sifflaient pour effrayer les animaux sauvages.
Durante la caminata, silbaban para ahuyentar a los animales salvajes.
Avec un lourd gourdin, il frappait le sol pour effrayer les animaux sauvages.
Con un pesado garrote golpeaba el suelo para ahuyentar a los animales salvajes.
Tu n'arriveras pas à m'effrayer avec tes histoires de fantômes peu crédibles.
No vas a conseguir asustarme con tus historias de fantasmas poco creíbles.
La directrice a haussé la voix sans vraiment chercher à effrayer les nouveaux élèves.
La directora alzó la voz sin realmente intentar asustar a los nuevos alumnos.
Le chat décide d'avancer doucement vers l'oiseau pour ne pas l'effrayer.
El gato decide avanzar despacio hacia el pájaro para no asustarlo.
Nous décidons de marcher doucement dans la forêt pour ne pas effrayer les oiseaux.
Decidimos caminar despacio por el bosque para no asustar a los pájaros.
Le père pousse doucement la planche à bascule pour ne pas effrayer le bébé.
El padre mueve el sube y baja con suavidad para no asustar al bebé.
Elle choisit un fil à pêche plus fin pour ne pas effrayer les truites.
Ella elige una línea de pesca más fina para no asustar a las truchas.
Dans le film, le dinosaure rugissait pour effrayer les personnages.
En la película, el dinosaurio rugía para asustar a los personajes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met effrayer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor effrayer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3898. Exact: 3898. Verstreken tijd: 41 ms.
